Wenn du weit von der Arbeit weg wohnst, hilft das nicht.
Mieszkanie tak daleko od pracy w niczym ci nie pomoże.
Es ist nur ein wenig weit von einer U-Bahn oder großen Busbahnhof.
Jest tylko trochę daleko od głównych stacji metra lub autobusu.
Lappland liegt weit von der großen und lauten Städte.
Laponia znajduje się z dala od dużych i hałaśliwych miast.
Ihr habt bestimmte Konzepte, die sehr weit von der Realität entfernt sind.
Macie pewne koncepcje, które są bardzo dalekie od rzeczywistości.
Und das ist tatsächlich nicht weit von der Wahrheit entfernt.
Reaktionen in den entlegenen Gebieten weit von Kontakt sind auch möglich.
Reakcje w odległych obszarach daleko od kontaktu są także ewentualne.
Die Lage war gut, nicht weit von allen wichtigen Aktivitäten.
Lokalizacja była dobra, nie daleko od wszystkich głównych działań.
Oh, Sie sind aber weit von der Küste abgetrieben.
Wygląda na to, ze odpłynąłeś zbyt daleko od brzegu.
Die Wohnung ist nur ok, nicht weit von der U-Bahn-Station.
Mieszkanie jest po prostu ok, nie daleko od stacji metra.
Nicht weit von den Thermen, es war eine sehr positive Erfahrung.
Nie daleko od centrum spa, było to bardzo pozytywne doświadczenie.
Es ist nicht weit von vielen interessanten Dörfern und Städten.
To nie jest daleko od wielu ciekawych wsi i miast.
Fantastic little Ort nicht weit von der Innenstadt oder der Nähe der Universität.
Fantastyczne małe miejsce nie daleko od centrum miasta i dzielnicy uniwersyteckiej.
Er wird melancholisch wenn sie zu weit von ihm entfernt sind.
Staje się melancholijny, gdy są daleko od niego.