Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weltweiter
Geflecteerde vorm van weltweit
Vertaling van "weltweiter" in Pools
światowym
światowy
światowych
globalnym
globalnych
globalny
całym świecie
światowego
globalnej
globalnego
ogólnoświatowym
światowe
globalne
ogólnoświatowy
globalna
Es gibt hier traditionelle Sportveranstaltungen von internationaler und weltweiter Bedeutung.
Tradycyjnie są tu organizowane imprezy sportowe o znaczeniu międzynarodowym i światowym.
Und das ist nicht ein anerkannter weltweiter Feinschmecker.
I to nie jest uznanym światowym smakoszy jest.
Wir gelten als weltweiter Maßstab für Qualität und Integrität.
Jesteśmy uznawani za światowy wzorzec w dziedzinie jakości i rzetelności.
Depileve ist ein weltweiter Vorreiter in der professionellen Depilation.
Depileve to światowy lider w depilacji profesjonalnej.
die Festlegung gemeinsamer Spezifikationen auf der Basis europäischer und weltweiter Normen;
ustanowienie wspólnych specyfikacji opartych na europejskich i światowych normach,
Regelmäßige Fertigungskontrollen externer Prüfinstitute garantieren die Einhaltung weltweiter Standards
Regularne kontrole przeprowadzane przez zewnętrzne instytuty kontrolne gwarantują przestrzeganie światowych standardów
Die Unternehmensgruppe sollte auf weltweiter Ebene betrachtet werden.
Grupa przedsiębiorstw powinna być rozpatrywana na poziomie światowym.
Sie gehören zu den archäologischen Orten von weltweiter Bedeutung.
Należy do stanowisk archeologicznych o znaczeniu światowym.
Epax ist ein weltweiter Marktführer und seine Produkte erfüllen die höchsten Qualitäts- und Reinheitsstandards.
Epax jest światowym liderem rynku, a jego produkty spełniają najwyższe standardy jakości.
Laut weltweiter Statistiken besteht sogar eine gute Chance, dass Sie mehr als eines haben.
Właściwie, według światowych statystyk jest duża szansa, że masz więcej niż jedno konto.
Dies ist im Wesentlichen darauf zurückzuführen, dass der Solarmodulmarkt als weltweiter Markt angesehen wird.
Wynika to w dużej mierze z faktu, iż rynek modułów słonecznych jest uznawany za rynek światowy.
Im Hinblick auf den Markt des Bergbaus gibt es auf weltweiter Ebene vier bedeutende Akteure.
Jeżeli chodzi o rynek wydobywczy, działają na nim cztery główne podmioty na poziomie światowym.
In Anbetracht der globalen Probleme können Maßnahmen und Mittel nur auf europäischer und weltweiter Ebene gewählt werden.
Wobec globalnych problemów kierunki polityki i instrumenty muszą być opracowywane na szczeblu europejskim i światowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weltweiter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1038. Exact: 1038. Verstreken tijd: 45 ms.
