We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dlatego zaleca się
zaleca się zatem
związku z tym zaleca się
dlatego też zaleca się
Dlatego też zalecane jest
zalecono zatem
jest zalecane
Pixuvri enthält nichts, um das Wachstum von Bakterien zu verhindern, und es wird daher empfohlen, dass es unmittelbar nach der Zubereitung verwendet wird.
Lek Pixuvri nie zawiera żadnych środków hamujących wzrost bakterii, dlatego zaleca się, aby był zużyty bezpośrednio po przygotowaniu.
Es wird daher empfohlen, Wermut in sauberen Bereichen zu sammeln.
In der Stellungnahme wird daher empfohlen, auf Ebene der Mitgliedstaaten je nach Rasse Maßnahmen zum Aufbau der genetischen Resistenz im Ziegenbestand zu erlassen.
W opinii zaleca się zatem, by środki służące wzmacnianiu odporności genetycznej w populacji kóz były przyjmowane na poziomie państw członkowskich w zależności od rasy.
Den Mitgliedstaaten wird daher empfohlen, die tatsächliche Wirkung verhaltensbezogener Maßnahmen zu prüfen.
Zaleca się zatem, aby państwa członkowskie zbadały rzeczywiste skutki zastosowania środków dotyczących zachowania.
Es wird daher empfohlen, diese Indikation zu streichen.
Es wird daher empfohlen, dass du Spiele nur von seriösen Anbietern in deinem Land kaufst.
Dlatego zaleca się kupowanie gier od uznanych sprzedawców detalicznych w danym kraju.
Es wird daher empfohlen, die Dosierung von frischem Rübensaft, die für die regelmäßige Verwendung zulässig ist, mit dem Arzt zu besprechen.
Dlatego zaleca się dokładne omówienie z lekarzem dawki świeżego soku z buraków, która jest dopuszczalna do okresowego stosowania.
Es wird daher empfohlen, dass die Spieler sich nicht unnötig bemühen, die Darts beim Wurf zu drehen.
Dlatego zaleca się, aby gracze nie robili tego bezużytecznego wysiłku, obracając rzutki po rzucie.
Es wird daher empfohlen, einen Arzt zu konsultieren, bevor Sie dem einen oder anderen Bereich des Körpers ausgesetzt werden.
Dlatego zaleca się skonsultować z lekarzem przed wystawieniem na działanie jednej lub innej części ciała.
Es wird daher empfohlen, die empfohlene Dosis nicht zu überschreiten, um die möglichen Nebenwirkungen zu vermeiden und die nützlichen Ergebnisse zu reduzieren.
Dlatego zaleca się, aby nie przekraczać zalecanej dawki, aby uniknąć potencjalnych skutków ubocznych i zmniejszyć użyteczne wyniki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
