We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
staje się problemem
Jitter wird zu einem Problem bei Sprachanrufen, da es sich um den am häufigsten zitierten Dienst handelt, bei dem sich gezeigt hat, dass Jitter wirklich schädlich ist.
Jitter staje się problemem podczas połączeń głosowych, ponieważ jest to najczęściej cytowana usługa, w której jitter okazał się naprawdę szkodliwy.
Das Aufwachen am Morgen wird zu einem Problem, das Sammeln vor der Schule ist auch ziemlich schwierig, und es ist fast unmöglich, während des Unterrichts aktiv darauf zu reagieren und Informationen auswendig zu lernen. Weiterlesen
Przebudzenie w godzinach porannych staje się problemem, jest także dość trudne do zebrania przed szkołą, a prawie niemożliwe jest aktywne reagowanie i zapamiętywanie informacji podczas lekcji.
Daher Verbesserung der Produktqualität und Molybdän Elektrodenleistung wird zu einem Problem der Hersteller und Hersteller verwenden gemeinsames Anliegen.
W związku z tym, poprawa jakości produktów i molibdenu wydajności elektrody staje się problemem, producenci i producenci używają wspólnego zainteresowania.
Das Umflaggen wird zu einem Problem, wenn es dazu dienen soll, GFP-Vorschriften oder bestehende Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen zu umgehen.
Operacje zmiany bandery stanowią problem, gdy ich celem jest obchodzenie przepisów WPRyb lub obowiązujących środków ochrony i zarządzania.
Der Vertrag wird zu einem Problem, wenn er auf die Verbreitung von Informationen ausgedehnt wird - weil Informationen heutzutage selbstverständlich und vorhersehbar in alle Länder fließen (das Internet ist eine Möglichkeit, aber nicht der einzige Weg).
Traktat przeradza się w problem, kiedy rozszerza się go o dystrybucję informacji - ponieważ obecnie informacja przepływa w sposób znany i przewidywalny do wszystkich krajów (jedną z dróg, lecz nie jedyną, jest Internet).
Das wird zu einem Problem, wenn sie in die Pubertät kommt, mit diesem Zinken.
Oczywiście niewiele jej to da, kiedy zacznie dojrzewać... Ten nochal.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
