Örtliche wirtschaft - vor Jahren und heute
Seitdem ist die brasilianische Wirtschaft gewachsen und hat sich sehr verändert.
Od tamtej pory, brazylijska gospodarka urosła i znacznie się zmieniła.
Ich verließ Bellevue, studierte Wirtschaft und startete das hier.
Opuściłem Bellevue, poszedłem do szkoły biznesu i zacząłem to.
In der Wirtschaft wie im Krieg sind alle Mittel gut.
W biznesie, jak na wojnie, wszystkie środki są dobre.
Vom 9. bis 11. Oktober wir in Kiel, Deutschland, eine internationale Konferenz und Messe zu Meeresforschung und -wirtschaft stattfinden.
Międzynarodowa konferencja i wystawa poświęcone badaniom morza i ekonomii morskiej odbędą się w Kilonii w Niemczech w dniach 9-11 października.
Ich sage nur, dass es keine Wasserstoff- Wirtschaft geben wird.
Powiem tylko, że nie będzie ekonomii opartej na wodorze.
ihn mit dem Aufbau der Wissensgesellschaft und -wirtschaft zu verbinden,
w jaki sposób może ono być połączone z budowaniem społeczeństwa i gospodarki opartych na wiedzy;
10.1.5.1 Die Antworten auf die beiden ersten Fragen sind theoretischer Natur und wurden im Rahmen der Lissabon-Strategie, des lebensbegleitenden Lernens und des Ziels einer Wissensgesellschaft und -wirtschaft bereits beantwortet.
10.1.5.1 Odpowiedzi na pierwsze dwa pytania są natury teoretycznej i zostały już udzielone w kontekście strategii lizbońskiej, kształcenia się przez całe życie i celu, jakim jest osiągnięcie społeczeństwa i gospodarki opartych na wiedzy.
Die Überprüfung integriert auch den Ansatz der thematischen Strategien, insbesondere zu Luftqualität, Abfall wirtschaft und Bodenschutz.
Przegląd ten uwzględnia także podejście zastosowane w Strategiach Tematycznych, szczególnie tych, które dotyczą jakości powietrza, gospodarki odpadami i ochroną gleby.
eine neue industrielle revolution für eine starke und ressourceneffiziente wirtschaft
NOWA REWOLUCJA PRZEMYSŁOWA NA RZECZ SILNEJ I ZASOBOOSZCZĘDNEJ GOSPODARKI
Diese Wirtschaft ist nicht nur wünschenswert und notwendig, sondern auch möglich.
Taka gospodarka jest nie tylko pożądana i konieczna, ale także możliwa.
Das ist sowohl in der amerikanischen Wirtschaft als auch weltweit geschehen.
I właśnie do tego doszło zarówno w gospodarce amerykańskiej, jak i globalnie.
Wir können in der globalen Wirtschaft nur bestehen, wenn wir wettbewerbsfähig sind.
Możemy utrzymać swoją pozycję w światowej gospodarce tylko wtedy, gdy będziemy konkurencyjni.