Dadurch kann der Depletion Mid Point zeitlich hinausgeschoben werden.
Dzięki temu depletion mid point może zostać czasowo przesunięty.
Erstens ist der Mechanismus starr und zeitlich nicht begrenzt.
Po pierwsze, mechanizm okazuje się nieelastyczny i nieograniczony czasowo.
Dieser kostenlose Video-Konverter ist mit mehreren Sprachen und zeitlich unbegrenzt.
Ten darmowy konwerter wideo wyposażony jest w wielu językach i bez ograniczeń czasowych.
Sie müssen nur eine sehr zeitlich Kritik oder Riffelung sagen.
Wystarczy tylko powiedzieć bardzo czasowe krytyka lub bruzdy.
Beide Garantien waren weder zeitlich noch wertmäßig begrenzt.
Obie gwarancje nie posiadały ograniczenia czasowego ani wartościowego.
Der Hersteller bietet zeitlich Coupons auf ihrer Website.
Producent oferuje czasowe kupony na ich miejscu.
Die Beihilfe muss im allgemeinen Interesse des betreffenden Sektors gewährt werden und zeitlich beschränkt sein.
Pomoc musi być przyznawana w ogólnym interesie danego sektora i być ograniczona czasowo.
Die Ausfallhaftung war weder zeitlich noch auf einen bestimmten Betrag begrenzt.
Gwarancja na wypadek niewypłacalności nie była ograniczona ani czasowo, ani co do określonej kwoty.
Das vorgeschlagene Instrument ist zeitlich nicht begrenzt.
Proponowany instrument nie będzie ograniczony czasowo.
Es ist ein Sprachtraining für Teilnehmer, die zeitlich und finanziell nicht eingeschränkt sind.
To jest trening językowy dla uczestników, którzy są czasowo i finasnowo niezależni.
Sie bestellen, wann es Ihnen zeitlich am besten passt.
Złożą Państwo zamówienie, kiedy to będzie Państwu najlepiej czasowo pasowało.
Es scheint mir allerdings fragwürdig, diese Maßnahme zeitlich zu begrenzen.
Moje wątpliwości budzi jednak ograniczanie stosowania tego środka w czasie.
An- und Abreise können ggf. zeitlich individuell besprochen werden.
Przyjazd i odjazd może ewentualnie zostać omówione oddzielnie w czasie.
