Aber nur, wenn der nicht mehr auf meine Eier zielt.
Dobra, ale niech nie celuje mi już w jaja.
Michael, er zielt auf mein Auspuffsystem.
Michael, on celuje w mój układ wydechowy.
Der Satellit lädt seine Waffe und zielt auf den Planeten.
Satelita ładuje broń i celuje w planetę.
Sagt der Kerl, der mit einer Waffe auf meinen Kopf zielt.
Mówi facet, który celuje z pistoletu w moją głowę. Ah.
Sie zielt auf mich, das find ich nicht so toll.
Diese Richtlinie ist recht neu und zielt auch auf junge Leute ab.
Jest to całkiem nowa dyrektywa, która odnosi się też do młodych ludzi.
Diese Krise zielt auf Herz, Seele und Geist unserer Nation.
Diese Strategie zielt auf konkrete Ergebnisse bei der Verbesserung der Gesundheit ab.
Der Bericht Florenz zielt auch auf die Änderung dieser Richtlinie ab.
Sprawozdanie posła Florenza również mówi o oczekiwaniu na przegląd tej dyrektywy.
Unsere Arbeit zielt auf ein Umdenken in verschiedenen Bereichen unseres Lebens ab.
Nasza praca ma na celu doprowadzenie do zmian postaw w różnych obszarach życiowych.
Diese Richtlinie zielt ausschließlich auf gewisse Änderungen in der Ausschussstruktur ab.
Ta dyrektywa ma na celu jedynie dokonanie pewnych zmian w strukturze organizacyjnej komitetów.
Auf diese Leute zielt er es ab, weil sie verletzlich sind.
Wybiera takie osoby, bo są podatne na atak.
Sie zielt auch auf eine uneingeschränkte und gleichberechtigte Teilhabe aller ab.