Plus, eligibility rules can change based upon government policy.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تتغير قواعد الأهلية استناداً إلى سياسة الحكومة.
The plaintiff commenced proceedings based upon claims relating to three construction contracts.
أقام المدعي دعوى استناداً إلى مطالبات تتعلق بثلاثة عقود للبناء.
Make a new plan, based upon your evaluation, and execute it.
حدِّد خطة بناءً على تقييمك، بالإضافة إلى استراتيجية للتنفيذ.
Decisions based upon such information are the sole responsibility of the visitor.
وتظل أي قرارات يتم اتخاذها بناءً على هذه المعلومات من مسؤولية الزائر وحده.
They may also create scientific reports based upon modeled information.
يمكنهم ايضاً إنشاء تقارير علمية التي تستند إلى معلومات مصممة.
Control limits, on the other hand, are based upon past performances.
حدود الرقابة، من ناحية أخرى، تستند إلى الأداء السابق.
Certain advertising may be customized, including based upon your location.
وقد يتم تخصيص بعض الإعلانات، على سبيل المثال، بناءً على موقعك.
Staff members are highly-skilled and selected based upon their professional and personal abilities.
يتمتع الموظفون بمهارات عالية ويتم اختيارهم بناءً على قدراتهم المهنية والشخصية.
Beneficiaries are determined based upon each family's needs and individual circumstances.
يتم تحديد المستفيدين بناء على احتياجات كل عائلة والظروف الفردية.
This will assist determine these products based upon the modification in sound frequency.
سيساعد هذا بتحديد هوية هذه المواد بناء على التغير في تردد الصوت.
By using a strategy will help you avoid making decisions based upon emotions.
سيساعدك استخدام الإستراتيجية على تجنب اتخاذ القرارات استنادًا إلى العواطف.
The Commission has developed working hypotheses based upon the recently acquired information.
وقد وضعت اللجنة فرضيات عمل استنادا إلى معلومات حصلت عليها مؤخرا.
Reseller status is based upon approval by our Sales Management team.
ويستند حالة الموزع بناء على موافقة من قبل فريق إدارة المبيعات لدينا.