We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each gentrifier brought changes, from rising rents to new cafes and shops.
جلب كل مُطَوِّر تغييرات، من ارتفاع الإيجارات إلى المقاهي والمتاجر الجديدة.
The current social situation has brought changes in various fields of human activity.
وأدى الوضع الاجتماعي الحالي تغييرات في مختلف مجالات النشاط البشري.
The fight for justice wasn't in vain; it brought changes in the law.
لم تكن الكفاح من أجل العدالة بلا جدوى؛ فقد جلب تغييرات في القانون.
The full moon brought changes, and everyone feared the wolfman would rise again.
جلب القمر الكامل التغييرات، وكل شخص خاف أن يظهر الرجل الذئب من جديد.
The transitional period brought changes in the military as well.
أحدثت الفترة الانتقالية تغييرات في الجيش كذلك.
The post-crisis reform brought changes in the national regulation of foreign banks.
فقد أحدث الإصلاح الذي جرى بعد الأزمة تغييرات في اللوائح الوطنية التي تنظم المصارف الأجنبية.
But the past week brought changes.
لكن في الأسبوع الماضي حدثت تغيرات.
But it remains mired in corruption and political and economic torpor in a region where uprisings brought changes in neighboring countries.
لكن لا يزال الفساد والركود السياسي والاقتصادي متفشيًا فيها في منطقة أدت الانتفاضات الشعبية بها إلى تغيير نظم الحكم في دول مجاورة.
We had discovered that there was an ongoing sacking of our natural resources and this alone has brought changes to our economy.
واكتشفنا أنه كان هناك نهب لمواردنا الطبيعية، وهذا وحده أحدث تغييرات في اقتصادنا.
Seventh grade brought changes, all right.
الصف السابع حدثت بهِ تغيرات, حسناً.
It brought changes to the terminologies established in 1952.
أحدث تغييرات في المصطلحات التي تم وضعها في عام 1952.
bryce: seventh grade brought changes, all right.
الصف السابع حدثت بهِ تغيرات, حسناً.
2015 hasn't brought changes in this aspect.
2015 لم تجلب تغييرا في هذا الجانب.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.