Vertaling van "constitutional development process" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Council members stressed the importance of the constitutional development process, including the need to address regional grievances and to guarantee and protect human rights.
وأكد أعضاء المجلس أهمية عملية وضع الدستور، بما في ذلك ضرورة معالجة المظالم الإقليمية وضمان حقوق الإنسان وحمايتها.
In fact, many countries throughout the Caribbean have benefited and continue to benefit from past and ongoing United Nations initiatives in the political and constitutional development process until the full measure of self-government had been achieved.
وفي الواقع أن العديد من البلدان في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي قد استفادت ولا تزال تستفيد من مبادرات الأمم المتحدة السابقة والجارية في عملية التنمية السياسية والدستورية حتى يتحقق الحكم الذاتي كاملا.
In fact, many countries throughout the Caribbean have benefited from the efforts by the United Nations in monitoring the constitutional development process until the full measure of self-government had been achieved.
وفي الواقع استفادت بلدان عديدة في كافة أنحاء منطقة البحر الكاريبي من جهود الأمم المتحدة في رصد عملية التطور الدستوري إلى حين إنجاز الحكم الذاتي التام.
UNSMIL is preparing to support the Libyan constitutional development process.
وتقوم البعثة حاليا بإعداد دعمها لعملية وضع الدستور الليبي.
We invite the Special Committee to visit with us, at your convenience, to discuss the political, socio-economic and constitutional development process in Anguilla.
وندعو اللجنة الخاصة إلى زيارتنا في موعد يناسبها لمناقشة التطورات السياسية والاجتماعية - الاقتصادية والدستورية في أنغيلا.
A Civic Education Officer develops a civic education campaign in support of the constitutional development process, the conduct of a census and upcoming referendums and/or elections, with the help of the Public Information Office.
ويختار موظف لتطوير القدراتف - 4) حملة للتوعية الوطنية دعما لعملية وضع الدستور ولإجراء التعداد وللاستفتاءات و/أو الانتخابات المقبلة، بمساعدة موظف الإعلام.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.