Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dramatically increased
Vertaling van "dramatically increased" in Arabisch
Do this and your chances of achieving this dream will be dramatically increased.
العمل على ذلك، وسوف فرص لتحقيق حلمه زيادة كبيرة.
Large-scale capital construction dramatically increased the demand for building materials.
بناء رأس المال على نطاق واسع زيادة كبيرة في الطلب على مواد البناء.
His progress in fitness dramatically increased after starting personal training with a certified trainer.
تقدمه في اللياقة البدنية زاد بشكل كبير بعد بدء التدريب الشخصي مع مدرب معتمد.
Each institution deployed a unique strategy, but most of them dramatically increased the overall market liquidity.
نشرت كل مؤسسة استراتيجية فريدة من نوعها ولكن معظمها زاد بشكل كبير من سيولة السوق ككل.
The slump dramatically increased the divergent forces within the euro.
أدّى الركود العالمي إلى زيادة هائلة في القوى المتباينة داخل مجموعة اليورو.
Since the beginning of the second intifada, incidents of settler violence have dramatically increased.
ومنذ بدء الانتفاضة الثانية، ازدادت حوادث العنف من جانب المستوطنين زيادة هائلة.
High levels of bank lending dramatically increased the broad money supply.
ارتفاع مستويات الإقراض المصرفي زادت بشكل كبير من العرض النقدي الواسع.
The land trust's efforts have dramatically increased the green cover in the area.
جهود منظمة حفظ الأراضي زادت بشكل كبير من الغطاء الأخضر في المنطقة.
Globalization has spurred economic growth and has also dramatically increased the value of assets at risk.
وحفزت العولمة النمو الاقتصادي وأحدثت أيضاً زيادة هائلة في قيمة الأصول المعرضة للخطر.
The fragmentation of global production has dramatically increased the length and complexity of supply chains.
لقد أدى تجزئة الإنتاج العالمي إلى زيادة كبيرة في طول وتعقيد سلاسل التوريد.
As a result of the tacit cooperation between the two global powers, their influence on the ground has dramatically increased.
ونتيجة للتعاون الضمني بين القوتين العالميتين، زاد تأثيرهم على الأرض زيادة كبيرة.
The speed of transactions is dramatically increased and the size of commissions is minimized.
وتزداد سرعة المعاملات زيادة هائلة، ويقل حجم اللجان.
The growing presence of online businesses, platforms and marketplaces has dramatically increased opportunities for extra income.
وقد أدى التواجد المتزايد للأعمال التجارية عبر الإنترنت والمنصات والأسواق إلى زيادة كبيرة في فرص الحصول على دخل إضافي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dramatically increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 440. Exact: 440. Verstreken tijd: 47 ms.
