Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explaining
Vertaling van "explaining" in Arabisch
Definitie
That particular inlier was instrumental in explaining the observed outcomes.
كانت تلك النقطة المتناسقة بالذات أساسية في تفسير النتائج المرصودة.
In folklore, supernatural beings often play a role in explaining natural events.
في الفلكلور، غالبًا ما تلعب الكائنات الخارقة للطبيعة دورًا في تفسير الأحداث الطبيعية.
She felt it was wrong to desert him without explaining her reasons.
شعرت أنه كان خطأ أن تتخلى عنه دون توضيح أسبابها.
She called to beg off her shift, explaining she was unwell.
اتصلت للاعتذار عن مناوبتها، موضحة أنها لم تكن على ما يرام.
Our math teacher is a master blaster at explaining complex ideas simply.
معلّم الرياضيات لدينا متمكن للغاية في تبسيط الأفكار المعقدة للطلاب.
You can't keep explaining away bad behavior with stress at work.
لا يمكنك أن تستمر في التحجج بالضغط في العمل لسلوكك السيئ.
She wrote a blog post explaining how contract law impacts online purchases.
كتبت تدوينه تشرح كيف يؤثر قانون العقود على المشتريات عبر الإنترنت.
Don't worry about explaining; I can read your mind already.
لا تقلق بشأن الشرح؛ فأنا أستطيع أن أقرأ أفكارك بالفعل.
The strange charges on our credit card, that'll take some explaining.
الرسوم الغريبة على بطاقة ائتماننا، هذا يحتاج إلى تفسيرات كثيرة.
It's hard to say why she left so suddenly without explaining anything.
يَصعُبُ القولُ لماذا غادرتْ بتلكَ السرعةِ دونَ أن تشرحَ أيَّ شيء.
The teacher was on familiar territory explaining grammar to her students.
كانت المعلمة في أرض مألوفة وهي تشرح قواعد النحو لطلابها.
The teacher felt on sure ground explaining grammar she had researched for years.
شعرت المعلمة أنها على أرضية صلبة وهي تشرح القواعد التي بحثتها لسنوات.
The teacher wanted to eliminate confusion by explaining the topic twice.
أراد المعلم التخلص من الالتباس من خلال شرح الموضوع مرتين.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met explaining: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
! that'll take some explaining exp.
هذا يَحْتاجُ إِلى تَبْرير
"You crashed the boss's car? That'll take some explaining."
! take some explaining v.
يَحْتَاجُ إِلَى شَرْحٍ
"His sudden decision will take some explaining."
self-explaining adj.
واضِح · جَلِي
"The instructions were self-explaining and easy to follow."
Synoniemen voor explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8841. Exact: 8841. Verstreken tijd: 34 ms.
