Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress achieved
Vertaling van "progress achieved" in Arabisch
التقدم المحرز
للتقدم المحرز
التقدم الذي أحرزته
التقدم الذي أحرز
التقدم الذي تحقق
تحقق من تقدم
بالتقدم الذي أحرزته
أحرز من تقدم
التقدم الذي تم إحرازه
للتقدم الذي أحرزته
للتقدم الذي تحقق
التقدم الذي أحرزه
بالتقدم الذي أحرزه
It sought further information on progress achieved and lessons learned.
والتمست تقديم المزيد من المعلومات عن التقدم المحرز والعبر المستخلصة.
We note in particular the progress achieved in the second round of exchanges.
ونلاحظ على وجه الخصوص التقدم المحرز في الجولة الثانية من تبادل الآراء.
Appreciation was expressed for the progress achieved in regard to integrated global management.
وأعرب عن التقدير للتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة.
The progress achieved on these issues is described in the following chapters.
وتتضمن الفصول التالية وصفا للتقدم المحرز في هذه القضايا.
The rate of progress achieved in that area was disappointing.
وقد جاء معدل التقدم المحرز في هذا المجال مخيبا للآمال.
Particular focus was placed on progress achieved and problems encountered.
وجرى التركيز بصفة خاصة على التقدم المحرز والمشاكل التي ووجهت.
The humanitarian situation can unravel progress achieved in political and security spheres.
ويمكن للأوضاع الإنسانية أن تقوض التقدم المحرز في المجالين السياسي والأمني.
The progress achieved with regard to increased regular resources needs to be sustained.
ويلزم الحفاظ على التقدم المحرز فيما يتعلق بزيادة الموارد العادية.
Egypt noted the progress achieved and thanked the delegation for its hard work.
ولاحظت مصر التقدم المحرز وشكرت الوفد على العمل المضني الذي قام به.
This group could call an interim conference in order to assess progress achieved.
يمكن لهذا الفريق أن يدعو إلى مؤتمر وسيط لكي يقيم التقدم المحرز.
National reports should concentrate even more on the progress achieved in the implementation.
وينبغي أن تزيد التقارير الوطنية من التركيز على التقدم المحرز في تنفيذ الاتفاقية.
The present document provides information on progress achieved in the area of energy.
تقدِّم هذه الوثيقة معلومات عن التقدُّم المحرز في مجال الطاقة.
Yemen noted all the progress achieved in the area of human rights.
ولاحظت اليمن كل التقدم المحرز في مجال حقوق الإنسان.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor progress achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5052. Exact: 5052. Verstreken tijd: 52 ms.
