We should allow for potential delays when scheduling our meeting.
ينبغي علينا أخذ التأخيرات المحتملة في الاعتبار عند جدولة اجتماعنا.
By scheduling regular check-ups, we can reduce idle time in production.
من خلال جدولة الفحوصات الدورية، يمكننا تقليل الوقت الضائع في الإنتاج.
For long distances, travel time is a crucial factor in scheduling events.
بالنسبة للمسافات الطويلة، يعتبر وقت السفر عاملاً حاسمًا في جدولة الأحداث.
He failed to account for the weather when scheduling the outdoor event.
فشل في أخذ الطقس بعين الاعتبار عند جدولة الحدث في الهواء الطلق.
She asked the admin for assistance in scheduling the conference room.
طلبت منها المساعدة في جدولة غرفة المؤتمرات من المسؤول الإداري.
The contiguous time zones make scheduling meetings across countries quite challenging.
المناطق الزمنية المتجاورة تجعل جدولة الاجتماعات عبر البلدان تحدياً كبيراً.
Marking the legal holiday on calendars helps in scheduling downtime.
تحديد العطلة الرسمية على التقويمات يساعد في جدولة أوقات الراحة.
Busy weeks demand careful scheduling to balance work and personal life.
الأسابيع المزدحمة تتطلب جدولة دقيقة لتحقيق التوازن بين العمل والحياة الشخصية.
Time zones can complicate scheduling a conference call with international teams.
يمكن للفروق الزمنية تعقيد جدولة المكالمة الجماعية مع الفرق الدولية.
We must avoid scheduling meetings out of hours to respect everyone's time.
يجب أن نتجنب جدولة الاجتماعات خارج ساعات العمل احترامًا لوقت الجميع.
Checking my deductible was essential before scheduling the surgery next month.
التحقق من المبلغ القابل للخصم كان ضروريًا قبل جدولة الجراحة الشهر المقبل.
Digital health helps reduce patient wait times by using efficient scheduling systems.
تساعد الصحة الرقمية في تقليل أوقات انتظار المرضى باستخدام أنظمة جدولة فعالة.
Mission planners must consider burn time when scheduling satellite deployments.
يجب على مخططي المهام مراعاة زمن الاحتراق عند جدولة إطلاق الأقمار الصناعية.