We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Electronic filing allows multiple users to work on the same document simultaneously.
يسمح التقديم الإلكتروني لمستخدمين متعددين بالعمل على نفس الوثيقة في وقت واحد.
Please make sure to use the same document previously uploaded in the selfie.
يرجى التأكد من أنكم تستعملون في السيلفي نفس الوثيقة التي تم تحميلها سابقاً.
The work plan contained in the same document would also be implemented.
وأكد أن خطة العمل الواردة في الوثيقة نفسها ستجد أيضا سبيلها إلى التنفيذ.
Yet another example relates to paragraph 29 of the same document, which stipulates that
وهناك مثال آخر يتعلق بالفقرة 29 من الوثيقة نفسها، التي تنص على
These features are very useful when several people work on the same document.
يأتي هذا في متناول اليد بشكل استثنائي عندما يعمل عدد كبير من الأشخاص على نفس المستند.
You want to prevent other people from editing the same document and causing editing conflicts.
تريد منع الأشخاص الآخرين من تحرير نفس المستند ومن ثم حدوث تعارضات في التحرير.
Reviewing the same document multiple times is often a time waster in project management.
مراجعة نفس الوثيقة عدة مرات غالباً ما تكون مضيعة للوقت في إدارة المشاريع.
Having multiple versions of the same document was just unneeded confusion for the team.
امتلاك نسخ متعددة من نفس الوثيقة كان مجرد تشويش غير ضروري للفريق.
Revising the same document repeatedly is a pain in the behind.
مراجعة نفس الوثيقة مرارًا وتكرارًا مزعجة.
They should be included in the same document.
ينبغي أن تدرج في نفس الوثيقة.
Work together in the same document at the same time.
العمل على نفس الوثيقة في نفس الوقت.
These success stories, compiled from the information given by the organizations, are reproduced in the same document.
وتستنسخ قصص النجاحات تلك المجمعة من المعلومات المقدمة من المنظمات في نفس الوثيقة.
Invite others to edit the same document simultaneously and use threaded comments to track feedback, turning iterations into conversations.
ادع الآخرين لتحرير نفس الوثيقة بشكل متزامن واستخدم التعليقات المترابطة لتتبع التعليقات، مع تحويل التكرارات إلى محادثات.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.