Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

criminal procedure code

Vertaling van "criminal procedure code" in Chinees

NEW

《刑事诉讼法《刑事诉讼法典刑事诉讼程序法刑事诉讼法典

刑事程序法

刑事诉讼程序法典

刑事诉讼程序法第

刑事程序法典

Subjects such as Arms, Explosive, Preventive Detention, National Security belong to the Union list; the Concurrent list deals with criminal laws and criminal procedure code.

诸如武器、炸药、预防性关押、国家安全等事项列入国家名单；共同名单负责处理刑法和刑事诉讼程序法方面的问题。

Tunisia reported a specific provision of the criminal procedure code suspending execution of a death sentence pending appeal.

突尼斯报告了《刑事诉讼程序法》中关于上诉前暂缓执行死刑的具体规定。

Including the prohibition explicitly in all relevant articles of the criminal procedure code

将该禁令明确列入《刑事讼诉法》所有相关条款；

A separate crime victim law and provisions in the criminal procedure code guaranteed the participation of victims in criminal proceedings.

一部单独的犯罪被害人法律和《刑事诉讼法》中的规定为被害人参与刑事诉讼提供了保障。

Furthermore, the criminal procedure code had been amended to allow for alternatives to imprisonment.

此外，已经修改了刑事程序法，以允许采用替代监禁的其他惩处方式。

The criminal procedure code needs to be updated to ensure that specific modern investigative techniques are employed.

有必要修订刑事诉讼法典，以确保采用特定现代化调查技术。

The same delegations supported the development of an interim criminal procedure code and requested that it be finalized.

这些代表团支持制订临时刑事诉讼法，并要求予以定稿。

The application of the 2004 interim criminal procedure code has been particularly problematic.

2004年临时刑事诉讼法的实行特别成问题。

A provisional criminal code and provisional criminal procedure code are in an advanced stage of preparation.

暂定刑法典和暂定刑事诉讼法典的编撰工作也已基本完成。

Information was provided on the new criminal procedure code, which granted further investigative powers to the attorney general and enabled the creation of investigation teams with foreign counterparts.

该国提供了关于新的刑事诉讼法典的信息，该法典给予总检察长更多的调查权，并允许与外国对应机构建立调查小组。

Italy welcomed the recent adoption of the new criminal procedure code, but remained concerned about the national penitentiary system.

意大利欢迎乌克兰最近通过了新的《刑事诉讼法》，但仍对国家监狱系统表示关切。

It welcomed the new criminal procedure code, the approval of a juvenile justice system plan and the adoption of new legislation on refugees.

它欢迎乌克兰通过了新的《刑事诉讼法》、批准了少年司法制度的计划并通过了新的难民法。

Chile reported that it had included the right to be heard and to express views and concerns in its reformed criminal procedure code and in other special laws.

智利报告说，它已将表达意见和关切的权利纳入其修订的刑事诉讼法和其他特别法律。