Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

joint declaration

Vertaling van "joint declaration" in Chinees

Definitie

NEW

联合声明

联合公报

联合宣言共同宣言

共同声明

聯合聲明

共同宣布

联合申报

联合宣布

共同陈述

The summit drew to a close with a joint declaration from all leaders present.

峰会在所有与会领导人发表联合声明中接近尾声。

Xinghai authorized dealer joint declaration in good faith, to avoid big flicker

星海授权经销商联合声明以诚信为本，避免大忽悠

A joint declaration was adopted at the end of the meeting.

在会议结束时通过了一项联合宣言。

Again, the joint declaration mentioned above is a constructive step.

同样，上面提到的联合宣言是一个建设性步骤。

In a joint declaration following the meeting, the parties called for the conduct of a peaceful presidential election and the implementation of confidence-building measures.

有关各方在会后发表的联合宣言中呼吁和平举行总统选举和落实建立信任措施。

I wish to take this opportunity to express thanks to those countries that extend support and solidarity to our efforts to implement the joint declaration, free from outside interference.

我谨借此机会向那些对我们为在没有外来干预下实施联合宣言而作出的努力表示支持和声援的国家表示感谢。

This is why we accepted the joint declaration of the powers

此乃朕令帝国政府接受联合宣言之原因...

Since the summit, both sides have been actively implementing the joint declaration and other agreements.

自首脑会议以来，双方都在积极实施联合声明和其他协议。

The forum adopted a joint declaration that set expressed the intention to resolve the problem of uranium tailings and provide comprehensive assistance to implement all agreements reached.

论坛通过了一项联合声明，明确表示打算解决铀尾矿问题，并为执行所有已达成协议提供全面援助。

In addition, a round table or forum could lead to a joint declaration or an agreed statement.

此外，圆桌会议或论坛上还有可能发表联合声明或议定的声明。

Soon thereafter, the main political youth organizations of the country, including ethnic ones, signed a joint declaration on tolerance.

之后不久，该国的各主要政治性青年组织包括各族裔的青年组织签署了一项关于容忍的联合声明。

On that occasion, I wrote to both leaders acknowledging the agreement on the joint declaration and the resumption of full-fledged negotiations.

我当时致函两位领导人，赞扬就联合宣言达成协议和恢复正式谈判。

The summit meeting and the resulting joint declaration represent a historic milestone, marking a turning-point in achieving the cause of independent reunification of our nation.

首脑会议和随后产生的联合宣言是一个历史性的里程碑，标志着独立实现民族统一事业的转折点。