Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rough patch
Definitie
Vertaling van "rough patch" in Chinees
Definitie
The band hit a rough patch when two members decided to leave suddenly.
乐队在两名成员突然决定离开时遇到困难时期。
Our neighborhood is experiencing a rough patch after several recent break-ins.
我们的小区在多次入室盗窃后正处于困难时期。
He admitted their friendship was going through a rough patch after the argument.
他承认争吵之后，他们的友谊正经历一段艰难时期。
She's been through a rough patch since losing her job last spring.
自从去年春天丢了工作以来，她一直经历一段艰难时期。
The project hit a rough patch after the manager left unexpectedly last month.
项目在经理上个月突然离职后遇到困难时期。
The startup hit a rough patch when their main product kept getting delayed.
新创公司在主打产品一再延期时遇到困难时期。
He hit a rough patch in training and stopped improving for several months.
他的训练遇到困难时期，有好几个月都没有进步。
He's experiencing a rough patch financially after unexpected medical bills piled up.
突如其来的医药费堆积起来后，他在经济上正处于困难时期。
Their marriage went through a rough patch, but counseling really helped them reconnect.
他们的婚姻经历一段艰难时期，不过咨询确实帮他们重新建立联系。
Our city hit a rough patch economically after the big factory closed down.
大工厂关闭后，我们的城市在经济上遇到困难时期。
He went through a rough patch in college and almost dropped out twice.
他在大学时经历一段艰难时期，差点退学两次。
Their relationship hit a rough patch when they started arguing about money constantly.
他们的关系遇到困难时期，总是因为金钱问题争吵。
She hit a rough patch with her research and couldn't get useful data.
她在研究上遇到困难时期，一直拿不到有用的数据。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rough patch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Chinees
! hit a rough patch v.
遇到困难时期 · 经历艰难时期
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! experiencing a rough patch adj.
经历困难时期的 · 面临挑战的
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! through a rough patch adv.
经历困难时期 · 度过难关
"They are going through a rough patch in their marriage."
Synoniemen voor rough patch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 18 ms.
