Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement written
Examples with "statement written" and their translation in Chinees
Documents supporting the charges against the accused were discovered, including a statement written by one of the accused that was supposed to be broadcast after the attempted coup had succeeded.
发现了一些支持对被告的指控的文件，包括一名被告书写的、准备在政变成功后进行广播的声明。
He said that he knew nothing about the statement written in his name and enclosed with the complaint, noting that the signature was not his.
他说，他对以他的名义书写，附在申诉里的书面陈述一无所知，指出签名不是他的。
The brawny one's questions about Miao get more and more persistent. I demand a lawyer. Now they want me to sign a 10-page statement written in Chinese. They don't supply a translated version, nor are we allowed to take an original copy with us to get it translated ourselves. We remain steadfast in our refusal.
那个壮汉不断地追问张淼，我坚持要一个律师。他们现在要我在十页的中文记录上签字，但却不提供翻译件，我们也不能带走原件去翻译。我们拒绝。"就在这里翻译，口头翻译。我们有时间，我们可以在这里过夜。"整个一小时的争执，最后，震怒的他们终于让我们离开。
Self-certification Self-certification is a statement written and signed by the person concerned in his/her own interest on his/her individual status, facts and personal information, to be used in the relationship with the P.A. and with other public service providers
自我认证 自我认证是一种由当事人拟定的关于其状况、事实和个人品质的声明，由当事人签署后，可在公共行政机构和公共服务管理部门办理手续时使用
According to the statement written by Do Hyeon-su, he and his father went to exhibitions often.
根据都贤收的亲笔陈述 他们去看了展览
Life・members! ~ The Prime of the search through ancient Chinese texts reveals a statement written some two thousand years ago~
生命的成员！~ 总理的搜索，通过古老的中文文本揭示了一个声明中写入了一些两千多年前~
In a statement written for the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women, our organization's President emphasized the fundamental role of women, affirming that societies that oppress them do it to themselves.
在一项致妇女地位委员会第四十九届会议的声明中，该组织主席强调了妇女的重要作用，并断言压迫妇女的社会是在自毁前程。
aOM, s^NqG~HdIn a statement written on Air Force One en route to Africa, Obama said, "This ruling is a victory for couples who have long fought for equal treatment under the law; for children whose parents' marriages will now be recognized, rightly, as legitimate; for families that, at long last, will get the respect and protection they deserve; and for friends and supporters who have wanted nothing more than to see their loved ones treated fairly and have worked hard to persuade their nation to change for the better."
奥巴马在飞往非洲的空军一号上签署的声明中说到："这条法令对于那些一直争取法律平等的同性恋者，对于父母的婚姻现在被合法化的孩子们，对于获得本应得到的尊重和保护的家庭，对于那些别无所求、只希望看到他们深爱的朋友被平等对待，竭尽全力使他们的国家变得更好的人们来说，是巨大的胜利hB8X.|xN6~qQs%IO6］V。"
Princeton-in-Asia is no longer a missionary organization, but as former PiA executive director Carrie Gordon remarked in 1998, "our mission statement written in 1911 hasn't changed."
普林斯顿在亚洲已经不再是一个传教组织，不过组织前执行长卡丽·戈登在1988年说道： 我们写于1911年的使命声明并没有改变。
The Environmental Impact Statement written by the United States Department of Defense indicated that a consequence of building an "unsinkable aircraft carrier" would be that Guam's main fresh water source would dry up.
美国国防部编写的《环境影响声明》表明修建一艘"永不沉没的航空母舰"将导致关岛的主要淡水资源干涸殆尽。
Andere resultaten
Witness statement - Written statement made by a witness, which may replace questioning at a hearing.
证人陈述书 - 有证人提出书面声明， 其可以替换在听力质疑.
In VSE, a group of source statements written in any of the languages supported by VSE and cataloged in one of the system sublibraries.
在操作系统VSE中，用该操作系统支持的任何一种语言编写的，且已在系统子程序库中编目的一组源语句。
A group of source statements written in any of the language, such as assembler or COBOL language supported by VSE and stored in a SSL.
用任何高级语言（如汇编或COBOL语言）编写的一组源语句：由扩充虚拟存储系统（VSE）提供支持，并且存储在源语句库（SSL）中。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statement written in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2384. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
