Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the codification and progressive development
Vertaling van "the codification and progressive development" in Chinees
The draft articles on diplomatic protection had contributed significantly to the codification and progressive development of international law.
关于外交保护的条款草案对国际法的编纂和逐渐发展作出重大贡献。
Those who contributed to the codification and progressive development of international law in that field could not neglect the issue.
从事该领域国际法的编纂和逐渐发展的人不能忽略这一点。
Austria had always given priority to the codification and progressive development of international law on the prevention of transboundary harm.
奥地利一直对编纂和逐渐发展关于预防越境损害的国际法给予优先考虑。
States had recognized, on a number of occasions, the need to promote the codification and progressive development of environmental law.
各国已经多次重申了推动环境法的编纂和逐步发展的必要性。
At another level, cooperation goes hand in hand with the codification and progressive development of international law.
在另一个层面上，合作与国际法的编纂与逐渐发展同时并进。
It was felt that all those topics constitute useful contributions to the codification and progressive development of international law.
据认为，所有这些专题都是对国际法编纂和逐渐发展的有益贡献。
Argentina believes that the draft articles represent a very important step in the process of the codification and progressive development of international law.
阿根廷认为，条款草案是编纂和逐步发展国际法进程中的一项十分重要的进展。
Overall, her delegation felt that the draft articles represented a positive contribution to the codification and progressive development of international law on the topic.
总体而言，墨西哥代表团认为，条款草案是对关于这一专题的国际法的编纂和逐步发展的一项积极贡献。
I have been asked to prepare a brief study on the precautionary principle as a contribution to the process of reflection on the "feasibility" of the codification and progressive development of international environmental law.
我应要求编写关于预先防范原则的简要研究报告，以此推动对于编纂和逐渐发展国际环境法" 可行性" 的研讨进程。
That, should not in itself, prevent the codification and progressive development of such rules, but the fact should be borne in mind.
这一事实本身不应该妨碍此类规则的编纂和逐步发展，但应铭记这一事实。
For his delegation, the rule of law meant consolidating the fundamentals of international law through the codification and progressive development of international legal rules.
白俄罗斯代表团认为，法治意味着通过编纂和逐步制定国际法律规则而巩固国际法的根本。
Mindful of the valuable contribution of international organizations, both governmental and non-governmental, to the codification and progressive development of international law in this field,
注意到政府和非政府国际组织为编纂和逐渐发展这方面的国际法所作的宝贵贡献，
Certain aspects of the topic were highly complex, and it was doubtful that its consideration would lead to the codification and progressive development of international law.
专题的某些方面极其复杂，对专题的审议是否会导致国际法的编纂和逐步发展是令人怀疑的。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 56 ms.
