Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the draft revised
Vertaling van "the draft revised" in Chinees
Participants discussed the draft revised manual of special procedures mandate-holders.
与会者讨论了特别程序任务负责人手册修订稿。
Issues pertaining to the respectful treatment of staff are addressed in the draft revised competency framework.
在修订的能力框架草稿中涉及到有关以尊重态度对待员工的各种问题。
However, a proposal was made to amend several articles of the draft revised model law to accommodate types of procurement that involved sensitive issues.
但有一则建议要求对示范法修订本草案的某些条款加以修订以顾及涉及敏感问题的各类采购。
The technical meaning assigned to the term in the context of various articles of the draft revised model law was noted.
与会者注意到在示范法修订本草案各项条款中赋予该词的技术含义。
It requested the secretariat to organize a workshop on the draft revised uniform reporting format before the sixteenth sessions of the subsidiary bodies.
缔约方会议请秘书处在两个附属机构第十六届会议之前组织一次关于经修订的通用报告格式草案的研讨会。
Changes to the draft revised calendar (indicated in italics)
订正日历草案的改动（用楷体字表示）
Where possible and appropriate, those comments were incorporated into a new version of the draft revised questionnaire.
在可能和适当的情况下，已将这些意见纳入该调查表草稿的新的一稿。
It was explained that the draft revised version did not mention conflict-of-laws rules, thereby enhancing flexibility.
会上解释说，修订本草案不提及冲突法规则，从而提供了更多灵活性。
It was said that such modification to the title of the draft revised article 28 would deserve more consideration.
指出对订正第28条草案的标题作这种修改需要更多考虑。
Taking note of the fourth synthesis report on activities implemented jointly under the pilot phase and the draft revised uniform reporting format,
注意到关于在试验阶段联合开展的活动的第四份综合报告 和修订的通用报告格式草案 ，
The legal office of the thirty-fifth municipal government should be the preliminary review of the draft local laws and regulations, the draft revised and sent the main problems related to the relevant organs, organizations and experts for comments.
第三十五条市政府法制办公室应当将初步审查修改后的地方性法规草案、规章送审稿及其涉及的主要问题发送有关机关、组织和专家征求意见。
Participants conveyed their appreciation to the task force for its work and adopted the draft revised manual ad referendum by consensus.
与会者对工作组所做工作表示感谢，以协商一致方式通过了手册修订稿，但有待进一步审核。
Adoption of the draft revised calendar of conferences and meetings for 2013 and related matters
通过2013年订正会议日历草案和相关事项
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the draft revised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 45 ms.
