Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
2002-2006 framework programme
Vertaling van "2002-2006 framework programme" in Duits
Rahmenprogramms 2002-2006
Rahmenprogramm 2002-2006
The bulk of the €17,5 billion expenditure under the 2002-2006 framework programme is proposed to be in the following research areas
Der Hauptteil der Mittel von 17,5 Mrd. € des Rahmenprogramms 2002-2006 soll für folgende Forschungsbereiche aufgewendet werden
In the 2002-2006 framework programme the JRC will respond to a series of specific requirements associated with
Während des Rahmenprogramms 2002-2006 wird die GFS spezifische Aufgaben im Zusammenhang mit folgenden Themenfeldern zu erfüllen haben
They should therefore be encouraged to participate in the 2002-2006 framework programme.
Ihre Beteiligung am Rahmenprogramm 2002-2006 muss daher gefördert werden.
In all the activities of the 2002-2006 framework programme
bei allen im Rahmenprogramm 2002-2006 vorgesehenen Tätigkeiten
For actions in support of research infrastructure relating to preparatory technical work (including feasibility studies) and the development of new infrastructure, 2002-2006 framework programme participation is restricted to 50% and 10% of the budget respectively.
Bei Maßnahmen zur Unterstützung von Forschungsinfrastruktur, die technische Vorbereitungen (einschließlich Durchführbarkeitsstudien) und die Entwicklung neuer Infrastruktur betreffen, beschränkt sich die Beteiligung aus dem Rahmenprogramm 2002-2006 auf 50 % bzw. 10 % des Budgets.
indirect action means an RTDT activity undertaken by one or more participants by means of an instrument of the 2002-2006 framework programme
„indirekte Maßnahme" ist eine FTE- oder Ausbildungstätigkeit, die ein oder mehrere Teilnehmer mittels eines Instruments des Rahmenprogramms 2002-2006 durchführen.
Specific support actions shall be aimed at implementing the objectives identified in the 2002-2006 framework programme or may assist preparations for future Community research and technological development policy activities or may include monitoring and assessment activities.
Die Maßnahmen zur gezielten Unterstützung dienen der Verwirklichung der im Rahmenprogramm 2002-2006 festgelegten Ziele oder können zur Vorbereitung der in der Forschungs- und technologischen Entwicklungspolitik der Gemeinschaft vorgesehenen künftigen Tätigkeiten beitragen oder Maßnahmen der Überwachung und Beurteilung einschließen.
This shall accord with the provisions of the sixth 2002-2006 framework programme, this Regulation and the model contract established, as far as is required, to take account of the characteristics of the various instruments concerned.
Er wird im Einklang mit dem Sechsten Rahmenprogramm 2002-2006 , dieser Verordnung und mit dem , soweit nötig, unter Berücksichtigung der Besonderheiten der verschiedenen betroffenen Instrumente entwickelten Mustervertrag geschlossen.
In the 2002-2006 framework programme, such expertise will be provided to user European institutions according to their priorities and needs.
Innerhalb des Rahmenprogramms 2002-2006 soll diese Kompetenz europäischen Einrichtungen entsprechend ihrem Bedarf und ihren Prioritäten zur Verfügung gestellt werden.
Throughout the 2002-2006 framework programme, the JRC's activities in this research area will be based on a close collaboration with DG RTD and other customer DGs.
Während des gesamten Rahmenprogramms 2002-2006 wird die GFS in diesem Bereich eng mit der GD Forschung und anderen Auftraggeber-Generaldirektionen zusammenarbeiten.
RTD activity means one of the research and technological development activities, including demonstration activities, described in Annexes I and III to the 2002-2006 framework programme
„FTE-Tätigkeit" ist eine der Forschungs- oder technologischen Entwicklungstätigkeiten, einschließlich Demonstrationstätigkeiten, die in den Anhängen I und III des Rahmenprogramms 2002-2006 beschrieben sind
To assist in the creation of the European Research Area, the 2002-2006 framework programme applies the following principles, especially through the networks of excellence and integrated projects
Das Rahmenprogramm 2002-2006, das zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums beitragen soll, ist nach folgenden Grundsätzen ausgerichtet, die insbesondere bei den Exzellenznetzen und integrierten Projekten zum Tragen kommen
The Commission has recently submitted its proposal for a decision on the 2002-2006 framework programme COM(2001) 94 of 21 February 2001...
Die Kommission hat erst kürzlich ihren Vorschlag für einen Beschluss über das Rahmenprogramm 2002-2006 KOM(2001) 0094 vom 21.02.2001 vorgelegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor 2002-2006 framework programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12836. Exact: 23. Verstreken tijd: 125 ms.
