Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
2006 programme
Examples with "2006 programme" and their translation in Duits
The above 2006 programme EBIT* loss reflects an estimated € 0.6 billion of provisions for A380 loss making contracts.
Im oben genannten EBIT*-Defizit für 2006 in diesem Programm sind Drohverlust-Rückstellungen für die A380 von rund € 0,6 Mrd. enthalten.
The evaluator made several recommendations that have been taken into consideration for the Pericles 2006 programme.
Commission Regulation (EC) No 246/2003(2) adopting the 2004 to 2006 programme of ad hoc modules to the labour force sample survey, includes an ad hoc module on reconciliation between work and family life.
Die Verordnung (EG) Nr. 246/2003 der Kommission(2) zur Annahme des Programms von Ad-hoc-Modulen für die Erhebung über Arbeitskräfte für den Zeitraum 2004-2006 enthält ein Ad-hoc-Modul über die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
The call to which this summary note relates is part of the abovementioned 2006 Programme, which will shortly be approved by the Regional Council.
Die in diesem Datenblatt behandelte Ausschreibung ist Teil des oben genannten Programms 2006, das in Kürze vom Regionalrat verabschiedet werden wird.
Several European analyses, the results of the ESPON 2006 programme, the Cohesion Reports and the strategic initiatives draw attention to the fact that social exclusion is concentrated spatially in the most underdeveloped areas.
Mehrere europäische Untersuchungen, die Ergebnisse des ESPON-Programms für 2006, die Kohäsionsberichte und die strategischen Initiativen deuten darauf hin, dass sich die soziale Ausgrenzung räumlich auf die am wenigsten entwickelten Gebiete konzentriert.
That project is part of the overall framework in support of an anti-discrimination framework in Serbia and Montenegro and will be carried out under the Cards 2006 Programme for the State union.
Dieses Projekt ist Bestandteil des Gesamtrahmens zur Unterstützung von Antidiskriminierungsmaßnahmen in Serbien und Montenegro und wird mit Hilfe des Programms Cards 2006 für den Staatenbund durchgeführt.
The Commission is working on its 2006 programme of assistance.
Zurzeit bereitet die Kommission ihr Unterstützungsprogramm für das Jahr 2006 vor.
The project is carried out under the auspices of the EUROCORES ECRP 2006 Programme.
Das Projekt wurde unter der Schirmherrschaft des "EUROCORES ECRP 2006 Programme" durchgeführt.
The book documents the one-hour theatrical performance of the same name, which was performed as part of the September 2006 programme of the Staatsoper Unter den Linden (Berlin State Opera).
Das Buch dokumentiert die etwa einstündige, gleichnamige Theaterperformance, die im September 2006 im Magazin der Staatsoper unter den Linden aufgeführt wurde.
having regard to the results of the European Spatial Planning Observatory Network (ESPON) 2006 Programme,
in Kenntnis der Ergebnisse des Programms 2006 des Beobachtungsnetzes für die Europäische Raumordnung (ESPON),
(Ingema) in the preparation of a proposal for the PROFIT 2006 Programme, Energy, entitled: "Development of a Dual-axis Hydraulic Solar Monitoring System".
(Ingema) bei der Vorbereitung eines Antrags für das Programm PROFIT 2006, Energie. Der Titel lautet folgendermaßen: "Entwicklung eines hydraulischen Systems eines solaren Nachlaufs in zwei Achsen".
At the same time, also according to the 2007 update of the programme, more positive-than-planned revenue developments were partly offset by higher expenditure growth than planned in the 2006 programme.
Gleichzeitig wurde die unerwartet günstige Einnahmenentwicklung teilweise durch ein über den Erwartungen des Programms 2006 liegendes Ausgabenwachstum ausgeglichen, wovon auch in der Programmfortschreibung 2007 ausgegangen wurde.
Compared to the 2006 programme, the headline deficit planned in the 2007 update is about 0,5 percentage point of GDP lower throughout the programme period, against the background of a better starting position.
Das in der Aktualisierung 2007 geplante nominale Defizit liegt dank der besseren Ausgangsposition während des gesamten Programmzeitraums um rund 0,5 Prozentpunkt des BIP unter den Werten des Programms 2006.
Synoniemen voor 2006 programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3632. Exact: 14. Verstreken tijd: 90 ms.
