Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
2007-2013 programmes
Vertaling van "2007-2013 programmes" in Duits
Programme 2007-2013
Mobilise the existing and proposed additional advance in 2009 to pre-finance priority interventions and jump start the 2007-2013 programmes.
die bestehenden und vorgeschlagenen zusätzlichen Vorauszahlungen 2009 für die Vorfinanzierung prioritärer Maßnahmen und als Starthilfe für die Programme 2007-2013 zu mobilisieren
Due to the specific legal basis and strategic objectives set, the scope of the strategic reports was limited to the 2007-2013 programmes.
Aufgrund der spezifischen Rechtsgrundlage und der festgelegten strategischen Ziele beschränkten sich die strategischen Berichte auf die Programme 2007-2013.
These measures are exceptional because the situation is exceptional; they will help successfully implement the 2007-2013 programmes while kickstarting investments under the new 2014-2020 period.
Die Maßnahmen sind außergewöhnlich, weil die Lage außergewöhnlich ist; sie werden dazu beitragen, die Programme 2007-2013 erfolgreich umzusetzen, und die Investitionen im neuen Programmplanungszeitraum 2014-2020 ankurbeln.
With that in mind the concluding section makes recommendations on how effective implementation could be strengthened to maximise the contribution of the 2007-2013 programmes to strengthened peer review and policy learning, also with a view to contributing to the Europe 2020 strategy.
Vor diesem Hintergrund werden im letzten Abschnitt Empfehlungen dafür ausgesprochen, wie sich die Durchführung wirksamer gestalten ließe, damit die Programme 2007-2013 den größtmöglichen Beitrag zu verstärkter Peer Review und politischen Lernprozessen leisten können, nicht zuletzt um zur Strategie „EU 2020" beizutragen.
A specific forecast is made for the 2014-2020 European Structural and Investment Funds (ESI), it takes into account the experience with the closure of the 2007-2013 programmes.
Für die Europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESI-Fonds) 2014-2020 wird eine spezifische Prognose erstellt, bei der die im Zuge des Abschlusses der Programme 2007-2013 gesammelten Erfahrungen berücksichtigt werden.
Special Report No 17/2018 of the Court of Auditors entitled 'Commission's and Member States' actions in the last years of the 2007-2013 programmes tackled low absorption but had insufficient focus on results'
Sonderbericht Nr. 17/2018 des Europäischen Rechnungshofs mit dem Titel „Die Maßnahmen der Kommission und der Mitgliedstaaten während der letzten Jahre der Programme 2007-2013 halfen gegen niedrige Mittelausschöpfung, waren jedoch nicht ausreichend ergebnisorientiert"
Part XXII - Special Report No 17/2018 of the Court of Auditors entitled "Commission's and Member States' actions in the last years of the 2007-2013 programmes tackled low absorption but had insufficient focus on results"
Teil XXII - Sonderbericht Nr. 17/2018 des Europäischen Rechnungshofs mit dem Titel „Die Maßnahmen der Kommission und der Mitgliedstaaten während der letzten Jahre der Programme 2007-2013 halfen gegen niedrige Mittelausschöpfung, waren jedoch nicht ausreichend ergebnisorientiert"
Danuta Hübner visit to Noord-Brabant marks kick off for 2007-2013 programmes in The Netherlands
Besuch von Danuta Hübner in Noord-Brabant markiert den Start der Programme 2007-2013 in den Niederlanden
What lessons can be drawn from the experience of preparing the 2007-2013 programmes?
Welche Erfahrungen lassen sich aus der Vorbereitung der Programme des Zeitraums 2007-2013 ziehen?
What lessons can you draw from the experience of preparing the 2007-2013 programmes?
Was können wir aus der Erfahrung bei der Erstellung des Programms 2007-2013 lernen?
What lessons can you draw from the experience of preparing the 2007-2013 programmes?
Was können wir aus der Erfahrung bei der Erstellung des Programms 2007-2013 lernen?
The 2007-2013 programmes are successfully launched, but still in the early stage of spending on the ground.
Die Programme für 2007-2013 wurden zwar erfolgreich eingeleitet, die Finanzierung vor Ort befindet sich aber noch in der Anfangsphase.
In particular, it is not possible to have a summary of the forecast for the new 2007-2013 programmes yet.
Vor allem ist es noch nicht möglich, eine Zusammenfassung der Vorausschätzungen für die neuen Programme für den Zeitraum 2007-2013 zu erstellen.
Synoniemen voor 2007-2013 programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2008. Exact: 47. Verstreken tijd: 106 ms.
