Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
2009 work programme
Vertaling van "2009 work programme" in Duits
Arbeitsprogramm 2009
Arbeitsprogramms 2009
This is already reflected in the 2009 work programme.
Dies hat bereits im Arbeitsprogramm 2009 Niederschlag gefunden.
Detailed discussion of LMO 2009 work programme and working methods
Ausführliche Debatte über das Arbeitsprogramm 2009 und die Arbeitsmethoden der ABS
Unfortunately I have to point out a few difficulties reported by the Court of Auditors following the audits carried out during the implementation of the 2009 work programme.
Leider muss ich auf einige Schwierigkeiten hinweisen, die der Rechnungshof infolge der Prüfungen während der Umsetzung des Arbeitsprogramms 2009 berichtet hat.
An even more controversial fact is that the Court of Auditors reported difficulties in the implementation of the agency's 2009 work programme.
Noch kontroverser ist die Tatsache, dass der Rechnungshof über Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Arbeitsprogramms 2009 berichtet hat.
Also, CFCA is developing an evaluation system for its activities based upon KPIs that were for the first time introduced in the 2009 Work Programme.
Ebenso entwickelt die EUFA ein Evaluierungssystem für ihre Tätigkeiten, das auf wichtigen Leistungsindikatoren (Key Performance Indicators) basiert, die zum ersten Mal im Arbeitsprogramm 2009 eingeführt wurden.
Notes, in addition, that the Court of Auditors reported difficulties in the implementation of the 2009 work programme; calls, accordingly, on the Authority to take the necessary measures to remedy these deficiencies
merkt ferner an, dass der Rechnungshof über Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Arbeitsprogramms 2009 berichtet hat; fordert die Agentur entsprechend auf, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, um diese Schwachstellen zu beheben
The 2009 work programme is currently subject to Commission inter-service consultation.
Das Arbeitsprogramm 2009 ist gegenwärtig Gegenstand der dienststellenübergreifenden Konsultation auf der Ebene der Kommission.
The European Commission is planning to grant subsidies totalling the indicative amount of EUR 150000 to establish a handbook on exercises and drills in the field of maritime security as announced in the 2009 Work Programme adopted by the European Commission.
Wie in dem von ihr verabschiedeten Arbeitsprogramm 2009 angekündigt, beabsichtigt die Europäische Kommission, für die Erstellung eines Handbuchs über Schulungen und Übungen zur Gefahrenabwehr im Seeverkehr Zuschüsse in Höhe von voraussichtlich insgesamt 150000 EUR bereitzustellen.
The 2009 work programme on civil protection covers actions that are eligible for financial assistance under the Civil Protection Financial Instrument in the field of response, preparedness and prevention.
Das Arbeitsprogramm 2009 des Katastrophenschutzes beinhaltet im Rahmen des Finanzierungsinstruments für den Katastrophenschutz förderfähige Maßnahmen in den Bereichen Reaktion, Vorsorge und Prävention.
whereas security, justice, safety and protection of citizens in Europe are goals set by the European Union, ones supported by the Commission in its 2009 Work Programme,
in der Erwägung, dass Sicherheit, Gerechtigkeit und Schutz der Bürger in Europa Ziele sind, die die Europäische Union vorgegeben hat und die von der Europäischen Kommission in ihrem Arbeitsprogramm 2009 unterstützt werden,
The Commission provided information about the 2009 work programme of the Health Security Committee and the progress made on the revision of the structures relating to health security in the EU.
Die Kommission informierte über das Arbeitsprogramm 2009 des Ausschusses für Gesundheitssicherheit und die Fortschritte, die bei der Überarbeitung der Strukturen für die Gesundheitssicherheit in der EU erzielt wurden.
As part of its 2009 Work Programme, in support of EU policy, the European Network and Information Security Agency (ENISA) has undertaken to identify emerging risks affecting trust and confidence, in particular regarding RFID.
Als Teil ihres Arbeitsprogramms 2009 hat sich die Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) im Hinblick auf die Unterstützung der EU-Politik vorgenommen, neu aufkommende Risiken, die das Vertrauen beeinträchtigen, insbesondere auch in Bezug auf die RFID-Technik zu ermitteln.
summary of current activities and draft 2009 work programme
Zusammenfassung der laufenden Aktivitäten und Vorentwurf des Arbeitsprogramms für 2009
Synoniemen voor 2009 work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10588. Exact: 26. Verstreken tijd: 228 ms.
