Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
2010 work programme
Vertaling van "2010 work programme" in Duits
Arbeitsprogramm 2010
Arbeitsprogramms 2010
Mid-term review of the implementation of the 2010 Work Programme (for information)
Arbeitsprogramm 2010: Fortschrittsbericht der Ausführung (zur Kenntnisnahme)
identifying, defining and implementing a coherent framework of indicators is an ongoing process, which must be synchronised with the strategic framework provided by the 2010 work programme and its eventual successor.
dass es sich bei der Auswahl, der Definition und der Umsetzung eines kohärenten Rahmens von Indikatoren um einen kontinuierlichen Prozess handelt, der mit dem strategischen Rahmen, das heißt mit dem Arbeitsprogramm 2010 und seinem möglichen Folgeprogramm synchronisiert werden muss.
Key competences for a changing world: implementation of the education and training 2010 work programme
Schlüsselkompetenzen für eine Welt im Wandel: Umsetzung des Arbeitsprogramms 2010 im Bereich Bildung und Ausbildung
To facilitate the assessment of progress made in the implementation of the 2010 work programme, it was agreed at the European level to produce interim reports at two-year intervals.
Um eine Bewertung der Fortschritte bei der Umsetzung des Arbeitsprogramms 2010 zu ermöglichen, wurde auf europäischer Ebene vereinbart, alle zwei Jahre Zwischenberichte zu erstellen.
The proposed opinion falls primarily within the remit of the NAT section, whose 2010 work programme includes the following objective
Die vorgeschlagene Stellungnahme fällt hauptsächlich in den Zuständigkeitsbereich der Fachgruppe NAT, deren Arbeitsprogramm 2010 u.a. folgendes Ziel ausweist
The 2010 work programme of the Court includes many tasks relevant to helping the principal actors responsible for the management and supervision of EU funds to seize the opportunities for change.
Das Arbeitsprogramm 2010 des Hofes umfasst zahlreiche Aufgaben, die darauf angelegt sind, die für die Verwaltung und Überwachung der EU-Mittel maßgeblich verantwortlichen Instanzen dabei zu unterstützen, die Gelegenheit zur Umsetzung notwendiger Änderungen zu nutzen.
As regards the 2010 Work Programme, the specific priorities identified by the Court are
Im Zusammenhang mit dem Arbeitsprogramm 2010 hat der Hof folgende spezifische Prüfungsprioritäten festgelegt
F. whereas this procedure has been successfully used to gender mainstream recent reports on 'key competences for a changing world: implementation of the Education and Training 2010 work programme'
F. in der Erwägung, dass dieses Verfahren erfolgreich genutzt wurde, um in neueren Berichten über „Schlüsselkompetenzen für eine Welt im Wandel: Umsetzung des Arbeitsprogramms 2010 im Bereich Bildung und Ausbildung"
5.2 Priorities of the 2010 Work Programme (for debate)
5.2 Prioritäten des Arbeitsprogramms 2010 (zur Erörterung)
The 2010 work programme being a sufficiently detailed framework, the present Decision constitutes a financing decision within the meaning of Article 90 of the Implementing Rules.
Da das Arbeitsprogramm 2010 einen hinreichend genauen Rahmen vorgibt, ist der vorliegende Beschluss ein Finanzierungsbeschluss im Sinne von Artikel 90 der Durchführungsbestimmungen.
The REX Bureau will discuss a preliminary draft of the 2010 work programme and present it at the next Section meeting in February.
Der Vorstand der Fachgruppe REX werde einen Vorentwurf des Arbeitsprogramms 2010 erörtern und das Dokument in der nächsten Fachgruppensitzung im Februar vorlegen.
The Commission also supports the inclusion in the 2010 work programme of the agency of a project on implementing Article 6 of the Schengen Border Code that aims at collecting data.
Die Kommission unterstützt auch die Eingliederung eines Projekts zur Durchführung von Artikel 6 des Schengener Grenzkodex, der auf die Sammlung von Daten abzielt, in das Arbeitsprogramm 2010 der Agentur.
The 2010 work programme for the implementation of 'Better Training for Safer Food Programme' should therefore be adopted.
Das Arbeitsprogramm 2010 zur Umsetzung des Programms „Bessere Schulung für sicherere Lebensmittel" sollte daher angenommen werden.
Synoniemen voor 2010 work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 88 ms.
