Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
5 Point Program
Vertaling van "5 Point Program" in Duits
5-Punkte-Programms
One important factor for the financial stabilization of our Company is the continuous execution of our 5 Point Program.
Ein wichtiger Faktor zur nachhaltigen Stabilisierung des Unternehmens ist die konsequente Umsetzung unseres 5-Punkte-Programms.
Using the 5 Point Program as a basis, we have been able to start setting the course for the Company's return to profitability and its competitiveness in 2013 by creating new structures and optimizing specific processes.
Wir haben auf Basis des 5-Punkte-Programms in diesem Jahr erste wichtige Weichen für eine Rückkehr in die Profitabilität und für die Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns gestellt. Dabei haben wir Strukturen neu aufgesetzt und Prozesse gezielt optimiert.
In 2002, in anticipation of OHSAS, we introduced the 5 point program for occupational safety
Im Jahr 2002 haben wir im Vorgriff auf OHSAS das 5 Punkte-Programm zur Arbeitssicherheit eingeführt
This was mainly attributable to the global staff reductions of approximately 20% in the course of the Company's 5 Point Program to reduce its cost base and return to profitability.
Dies ist im Wesentlichen auf den weltweiten Stellenabbau von ca. 20% im Rahmen des 5-Punkte-Programms des Unternehmens zur Kostensenkung und Rückkehr in die Profitabilität zurückzuführen.
As part of the above-mentioned 5 Point Program the Executive Board decided amongst others to reduce the operating costs (excluding restructuring and transformation expenses), which included a staff reduction of approximately 20% across all functional areas worldwide.
Im Rahmen des oben erwähnten 5-Punkte-Programms hat der Vorstand unter anderem beschlossen, die Betriebsaufwendungen um mindestens 20% zu senken, was über alle Funktionsbereiche hinweg auch mit einem Stellenabbau von ca. 20% der weltweiten Stellen einherging.
Therefore, AIXTRON targets to promote these qualities in the course of its 5 Point Program described below.
Im Rahmen des 5-Punkte-Programms wird AIXTRON diese daher gezielt fördern.
Furthermore, we have had the Executive Board explain, in detail, the activities and progress of the 5 Point Program since its introduction at the beginning of May. We have also discussed them extensively during the Supervisory Board meetings.
Darüber hinaus haben wir uns seit dem Start des 5-Punkte-Programms Anfang Mai in den Aufsichtsratssitzungen die Aktivitäten und Fortschritte des Programms vom Vorstand detailliert erläutern lassen und diese ausführlich diskutiert.
As a consequence, the new President and CEO, Martin Goetzeler, who took office on March 1, 2013, introduced a 5 Point Program to restore the Company's sustainable profitability.
In der Folge stellte der sich seit dem 1. März 2013 im Amt befindliche Vorstandsvorsitzende von AIXTRON, Martin Goetzeler, ein 5-Punkte-Programm zur Wiederherstellung der nachhaltigen Profitabilität der Gesellschaft vor.
Andere resultaten
Therefore, AIXTRON also promotes these qualities within its 5-Point-Program.
Daher fördert AIXTRON diese auch gezielt mit dem 5-Punkte-Programm.
The 5-Point-Program, presented by the CEO in May 2013, is being consistently pursued.
Das Ende Mai durch den Vorstandsvorsitzenden vorgestellte 5-Punkte-Programm wird konsequent fortgesetzt.
At the same time, we must continue to focus on the implementation of our 5-point program and, above all, bearing in mind the cost side.
Gleichzeitig müssen wir uns weiterhin auf die konsequente Umsetzung unseres 5-Punkte-Programms konzentrieren und vor allem die Kostenseite im Blick haben.
We also moved forward with our efficiency and productivity measures under the 5-Point-Program and further enhanced close partnerships with our customers and suppliers.
Zudem haben wir unsere Effizienz- und Produktivitätsmaßnahmen im Rahmen des 5-Punkte-Programms vorangetrieben sowie die enge, partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Lieferanten weiter ausgebaut.
A 5-point program for the future of Alpine transit in Austria was presented by the local transport industry yesterday in Vienna.
Ein 5-Punkte-Programm für die Zukunft des Alpentransit in Österreich präsentierte die heimische Transportwirtschaft am 3. April in Wien.
Synoniemen voor 5 Point Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2254. Exact: 8. Verstreken tijd: 272 ms.
