Examples with "9) Computer programs must" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(Art. 9) Computer programs must be regarded as "literary works" under copyright law and receive the same terms of protection.
Computerprogramme müssen unabhängig von ihrer Form als Werke der Literatur im Sinne des Urheberrechts angesehen werden und daher auch den gleichen Schutz erhalten.
Andere resultaten
A computer-readable medium carrying a computer program according to claim 9.
An indwelling thermometer according to claim 9, in which the predetermined threshold is selected by a computer program.
Verweilthermometer nach Anspruch 9, wobei der vorbestimmte Schwellenwert von einem Computerprogramm ausgewählt wird.
A computer program product according to claim 9, when embodied as a data storage medium carrying the instructions.
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 9, das als ein die Anweisungen tragender Datenspeicherträger verkörpert ist.
The computer program product according to claim 9, wherein said thinning is performed with reference to a table.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 9, wobei die Ausdünnung mit Bezugnahme auf eine Tabelle ausgeführt wird.
The computer system of claim 9 wherein the programming interface is responsive to requests from applications and from other program structures.
Computersystem nach Anspruch 9, bei welchem die Programmschnittstelle auf Anforderungen von Anwendungen und von anderen Programmstrukturen reagiert.
Standard computer with keypad, for total management of the machine according to the various needs with 9 easily settable finishing programs.
Klassischer Computer mit Tastatur, für eine vollständige Steuerung der Maschine je nach den verschiedenen Anforderungen mit 9 leicht einstellbaren Finishprogrammen.
Use of the computer program according to Claim 9 for managing the maintenance of number of devices remote from one another.
Verwendung des Computerprogramms nach Anspruch 9 zur Verwaltung der Instandhaltung einer Vielzahl von voneinander entfernten Geräten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.