We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A code element (100) of the second code word is inserted each time between two code elements (10) of the first code word.
Ein Codeelement (100) des zweiten Codewortes ist jeweils zwischen zwei Codeelementen (10) des ersten Codewortes eingefügt.
I packed it in a code element, which I have included in the footer of the code.
Den Code habe ich in ein Codeelement gepackt, welches ich in die Fußzeile integriert habe.
The method according to claim 33, in which said reconstructing further comprises the step of determining the number of scans in which a code element has been seen.
Verfahren nach Anspruch 33, in dem das genannte Rekonstruieren weiters den Schritt der Bestimmung einer Anzahl von Lesevorgängen umfaßt, in denen ein Kodeelement gesehen worden ist.
The method according to claim 34, in which said step of selecting further comprises the step of selecting a code element, from said combining and accumulating means, which has been seen in at least two scans.
Verfahren nach Anspruch 34, in dem der genannte Schritt des Auswählens, vom genannten Mittel zum Kombinieren und Akkumulieren, weiters den Schritt des Auswählens eines Kodeelementes umfaßt, das in zumindest zwei Lesevorgängen gesehen worden ist.
An apparatus according to claim 21 wherein the decoding means (18) comprising means to identify a code element from said binary digits and provide said output indicating the position of the mechanical element dependent on said code element.
Vorrichtung nach Anspruch 21,wobei das Decodierungsmittel (18) Mittel zum Identifizieren eines Codeelements von den Binärstellen umfasst, und die Ausgabe, die die Position des mechanischen Elements anzeigt, was vom Codeelement abhängig ist.
Device according to one of the claims 11 to 16, characterized in that the identification key has a receptacle for inserting a code element, such as a code pin, an identification key, a code force or the like.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Kennungsgeber eine Aufnahme zum Einstecken eines Codeelementes, wie einen Codestift, einen Kennungsschlüssel, eine Codekraft oder dergleichen aufweist.
The following example encloses the first instance of bold text within a CODE element. The text will now appear as code.
Im folgenden Beispiel wird die erste Instanz von fett dargestelltem Text in ein CODE-Element eingeschlossen. Der Text wird nun als Code angezeigt.
The binary information (B1, B2, B3) of a code element (C1, C2, C3) is obtained by comparing the sampling signals (S) of both partial regions (A, B).
Die binäre Information (B1, B2, B3) eines Codeelementes (C1, C2, C3) wird durch einen Vergleich der Abtastsignale (S) beider Teilbereiche (A, B) gewonnen.
The collector element extends at the side averted from the collector disk, over the collector out to a shaft section, at which an additional component is mounted. The DC motor is equipped with an angle step generator which includes a code element.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Gleichstrommotor mit einem ein Codeelement umfassend dem Winkelschrittgeber ausgebildet, wobei als zusätzliches Bauelement das Codeelement fest an dem über den zu einem Wellenabschnitt verlängerten Kollektorelement angebracht ist.
At the desired location in the HTML file, a code element is now inserted and this is the HTML code for the Google Maps element is inserted.
An der gewünschten Stelle in der HTML-Datei wird jetzt ein Code-Element eingefügt und in dieses wird der HTML-Code für das Google-Maps-Element eingefügt.
The Facebook pixel is a code element integrated into our website that sets a cookie that enables Facebook to identify visitors to our site for the display of ads, known as "Facebook ads".
Der Facebook-Pixel ist ein Code-Element, das in unserer Website integriert ist und wodurch ein Cookie gesetzt wird, das es Facebook ermöglicht, die Besucher unserer Seite für die Darstellung von Anzeigen, sog. „Facebook-Ads" zu bestimmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.