Examples with "ein Codeelement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Gleichstrommotor mit einem ein Codeelement umfassend dem Winkelschrittgeber ausgebildet, wobei als zusätzliches Bauelement das Codeelement fest an dem über den zu einem Wellenabschnitt verlängerten Kollektorelement angebracht ist.
The collector element extends at the side averted from the collector disk, over the collector out to a shaft section, at which an additional component is mounted. The DC motor is equipped with an angle step generator which includes a code element.
Andere resultaten
Ein Modell enthält Codeelemente und Referenzmetadaten.
Definition eines Digit Ein einzelnes Codeelement oder Datenzeichen wird im Folgenden als Digit bezeichnet.
Definition of a Digit A single code element or data character is referred to in the following as digit.
Drucker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Identifizierungs-Mittel (14) wenigstens ein optisch reflektierendes Codeelement aufweisen.
Printer according to claim 1, characterized in that said first identifying means (14) comprise at least one code element of the optically reflecting type.
Geben Sie auf der Registerkarte Eigenschaften einen Namen für das Codeelement ein. Klicken Sie unter Typ auf eine der folgenden Optionen: Gespeicherte Prozedur , Funktion oder Roh-DDL.
On the Properties tab, type a name for the code item. Under Type, click Stored Proc, Function, or Raw DDL.
Gleichstrommotor nach einem der Ansprüche 2 bis 5 und 8 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in einem vorbestimmten Abstand vom äußeren Umfang des Codeelements mindestens ein Sensorelenent (26) vorgesehen ist.
A dc motor according to one of the claims 2 to 5 and 8 to 9, characterized in that at least one sensor element (26) is provided at a predetermined distance from the outer circumference of the encoder element.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Codeelemente mehrerer Zeilen codemultiplex zusammengefasst werden, wobei bedarfsweise die Betriebskriterien, wie EOL auf alle Zeilen verteilt werden.
A method according to claims 1 to 3 characterised in that one or more code elements of a plurality of lines are combined together in code-multiplex manner, wherein if necessary the operating criteria such as EDL are distributed to all lines.
Die Entwicklung auf der Basis standardisierter Codeelemente ermöglichte eine schnelle und kosteneffiziente Implementierung.
Development based on standardised code elements resulted in fast, cost-effective implementation.
Codeelemente werden zu einer Codezuordnung mit Kontext hinzugefügt.
Code elements are added to a code map with their context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.