Examples with "A computer program comprising code means which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program comprising code means which, when executed by a data processing system, performs all the method steps of a method according to any one of claims 1 to 22.
Computerprogramm mit Code-Mitteln, das bei Ausführen durch eine Datenverarbeitungsanlage all die Verfahrensschritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 22 durchführt.
Andere resultaten
A computer program comprising computer program code means, which, when executed, enable the carrying out of a method according to any of the previous claims.
A computer program element comprising computer program code means which makes a controller execute procedure to perform the method of any preceding claim.
The invention also relates to a communications system which is set up to execute the method, to a computer program comprising program code means for executing method steps and to a machine-readable storage medium comprising a computer program of this type.
A computer program comprising computer program code means which, when executed on a computer adopts the computer for performing all of the steps of any of the preceding claims.
Computer program product (P), comprising means designed as program code which are set up so that a method according to one of the preceding method claims is implemented if the program code is loaded into a main memory and is executed by at least one processor.
Computerprogrammprodukt (P), umfassend als Programmcode ausgebildete Mittel, die so eingerichtet sind, dass ein Verfahren nach einem der vorstehenden Verfahrensansprüche durchgeführt wird, wenn der Programmcode in einen Arbeitsspeicher geladen und von zumindest einem Prozessor ausgeführt wird.
A computer program product comprising computer instructions or code portions, which can be uploaded into a memory and executed by means of a processor for controlling an industrial robot in accordance with the method according to one or more of claims 1 to 12.
Computer-Programm, das Computer-Befehle oder Kode-Teile enthält, die in einen Speicher geladen und von einem Prozessor ausgeführt werden können, um einen Industrieroboter in Übereinstimmung mit dem Verfahren gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 zu steuern.
A computer program product, comprising computer readable code, which when loaded in digital processing means for monitoring and/or controlling the operation of an implantable medical device causes the execution of the method as claimed in any one of claims 14 to 22.
Computerprogrammprodukt, enthaltend einen computerlesbaren Code, der, wenn er in eine digitale Verarbeitungsvorrichtung zum Überwachen und/oder Steuern des Betriebs einer implantierbaren medizinischen Vorrichtung geladen wird, die Ausführung des Verfahrens, wie in einem der Ansprüche 14 bis 22 beansprucht, veranlasst.
Computer program product, comprising program code segments which can be loaded directly into the working memory of data processing means connected to at least one sensor in such a way that the data processing means execute the method steps according to claim 10 or 11.
A computer program comprising code portions which when loaded and run on computer means cause the computer means to execute the method of any one of claims 1 to 29.
A computer readable recording medium on which a program to be executed on a computer is recorded, the program comprising computer program code means which when executed, cause the computer to perform all the steps of the method of claim 7.
The computer readable medium as claimed in claim 22, further comprising: program code means for sending data which follows data of a sent data amount which is informed from said relay apparatus to said relay apparatus when said send apparatus resumes file sending after suspending file sending.
Rechnerlesbares Medium wie in Anspruch 22 beansprucht, zusätzlich umfassend: Programmcodemittel zum Senden von Daten, welche Daten von einer gesendeten Datenmenge folgen, welche von der Relaisvorrichtung benachrichtigt sind, an die Relaisvorrichtung, falls die Sendevorrichtung Dateisenden nach Aussetzen von Dateisenden wieder aufnimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.