Examples with "A program's "source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The term "static source code analysis" describes a class of algorithms that aims to "understand" computer programs automatically by examining the program's source code.
Der Begriff "statische Source Code Analyse" beschreibt eine Klasse von Algorithmen, die darauf abzielen ein Program lediglich anhand seines Source Codes zu "verstehen".
The text that makes up the software is normally called the program's "source code", no matter if the program is executed for example locally on a computer, or on a cell phone.
Der Text, aus welchem die Software besteht, wird normalerweise als "Quelltext" des Programms bezeichnet, unabhängig davon ob das Programm zum Beispiel lokal auf einem Computer oder auf einem Handy ausgeführt wird.
This initiative bridges the gap between basic science and advanced drug discovery by combining highly innovative research programs with state-of-the-art drug discovery capabilities and a private funding source committed to identifying new therapeutic approaches for Alzheimer's disease ("AD").
Diese Initiative leistet den Brückenschlag zwischen Grundlagenwissenschaft und erprobter Wirkstoffforschung, indem ein hochinnovatives Forschungsprogramm mit modernsten Wirkstoffforschungskapazitäten und einer privaten Finanzierungsquelle verbunden wird, um neue therapeutische Ansätze zur Behandlung der Alzheimer'schen Erkrankung zu identifizieren.
You can select a vertical block or "column" of text that is separated by spaces or tabs as you might see in text pasted from e-mails, program listings, or other sources using LibreOffice's block selection mode
Sie koennen einen vertikalen Textblock der von anderen durch Leerzeichen getrennt ist wie Sie es vielleicht aus Text in E-Mails, Programmlisten oder von anderen Quellen kennen mit der Blockauswahl von LibreOffice auswaehlen
You can select a vertical block or "column" of text that is separated by spaces or tabs (as you might see in text pasted from e-mails, program listings, or other sources), using LibreOffice's block selection mode.
Sie können einen vertikalen Textblocks, der von anderen durch Leerzeichen getrennt ist (wie Sie es vielleicht aus Text in E-Mails, Programmlisten oder von anderen Quellen kennen), mit der Blockauswahl von LibreOffice auswählen.
Q: print the program's source code (a Quine) 9: print the lyrics to "99 Bottles of Beer" +: add one to the accumulator (the value of the accumulator cannot be accessed) Any other character is ignored.
Q: druckt den Quellcode des Programms (ein Quine) 9: druckt den Liedtext von "99 Bottles of Beer" +: erhöhe den Akkumulator um Eins (Der Wert des Akkumulators kann nicht gelesen werden) Jedes andere Zeichen wird ignoriert.
The project QualOSS - Quality of Open Source Software, which is funded in the context of the European Union's 6th Framework Program (grant number: 033547, IST-2005-2.5.5) aims at developing a kind of "quality seal" for Open Source software.
Das innerhalb des 6. EU-Forschungsrahmenprogramms (Fördernummer: 033547, IST-2005-2.5.5) geförderte Projekt QualOSS - Quality of Open Source Software hat die Entwicklung einer Art „Gütesiegel" für Open-Source-Software zum Ziel.
That program is called dcraw (pronounced "dee-see-raw"), and it's become a standard tool within and without the Open Source world.
Dieses Programm wird genannt dcraw (hat "dee-see-raw" ausgesprochen), und es ist ein Standardwerkzeug innerhalb und ohne die Welt des Open Sources geworden.
We should source ideas from various cultures to enrich our program.
Wir sollten Ideen aus verschiedenen Kulturen sammeln, um unser Programm zu bereichern.
It includes many programs that are neither free nor open source.
A text file that contains the program is named source.
Quelle nennt man eine Text-Datei, die das Programm enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.