Examples with "A..2.4" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Particle number emissions shall be measured by continuous sampling from either a partial flow dilution system, as described in Appendix 2 to this annex, paragraph A..2.1 and A..2.2 or a full flow dilution system as described in Appendix 2 to this annex, paragraph A..2.3 and A..2.4.
Die Partikelanzahl in Emissionen wird mittels einer kontinuierlichen Probenahme entweder aus einem Teilstrom-Verdünnungssystem gemäß Absätze A..2.1 und A..2.2 Anlage 2 zu diesem Anhang oder aus einem Vollstrom-Verdünnungssystem gemäß Absätze A..2.3 und A..2.4 Anlage 2 zu diesem Anhang gemessen.
Particle number emissions shall be measured by continuous sampling from either a partial flow dilution system, as described in Annex 4B, Appendix 3, paragraph A..2.1 and A..2.2 or a full flow dilution system as described in Annex 4B, Appendix 3, paragraph A..2.3 and A..2.4.
Die Partikelanzahl in Emissionen wird mittels einer kontinuierlichen Probenahme entweder aus einem Teilstrom-Verdünnungssystem gemäß Anhang 4B Anlage 3 Absätze A..2.1 und A..2.2 oder aus einem Vollstrom-Verdünnungssystem gemäß Anhang 4B Anlage 3 Absätze A..2.3 und A..2.4 gemessen.
Diluent used for both the primary and, where applicable, secondary dilution of the exhaust in the dilution system shall be passed through filters meeting the High-Efficiency Particulate Air (HEPA) filter requirements defined in Appendix 2 to this annex, paragraphs A..2.2 or A..2.4.
Bei der Filtrierung mit dem Verdünnungsmittel für die erste und gegebenenfalls die zweite Verdünnung des Abgases im Verdünnungssystem sind Filter zu verwenden, die den Anforderungen an Hochleistungsschwebstoff-Filter (HEPA-Filter) gemäß Absätze A..2.2 oder A..2.4 Anlage 2 zu diesem Anhang genügen.
Andere resultaten
Following a preliminary analysis, the suboptions A..1.a, A..1.c, A..2.a, A..2.b and B..a were discarded as the related measures were considered to be ineffective or disproportionate compared to their impact.
Nach einer ersten Analyse wurden die Unteroptionen A..1.a, A..1.c, A..2.a, A..2.b und B..a verworfen, da die damit verbundenen Maßnahmen als ineffektiv oder im Verhältnis zu ihren Auswirkungen als unverhältnismäßig betrachtet wurden.
The results of the gas analysis according to paragraphs A..2.1, A..3.1 or A..3.2 and, where applicable, paragraph A..4.1, combined with the mass flowrate of gas measured according to paragraphs A..2.2 and A..3.3, shall be used to calculate the MN according to EN16726:2015.
Die Berechnung der Methanzahl (MN) nach EN 16726:2015 erfolgt anhand der Ergebnisse der Gasanalyse gemäß den Absätzen A..2.1, A..3.1 oder A..3.2 und gegebenenfalls A..4.1 in Kombination mit dem nach den Absätzen A..2.2 und A..3.3 gemessenen Gasmassendurchfluss.
A..2.1. potential effects on the human gut flora
A..2.1. potenzielle Auswirkungen auf die Darmflora des Menschen
See Section C..2.4, "Client does not support authentication protocol".
Siehe auch Abschnitt A..3, „Client does not support authentication protocol".
CETECOM now performs testing according to v..2.4 of the WPC Qi specifications.
CETECOM führt nun Prüfungen gemäß v..2.4 der WPC Qi-Spezifikationen durch.
Mobile device and teleworking policy (clause A..2.1)
Richtlinie für Mobilgeräte und Telearbeit (Abschnitt A..2.1)
A..2.2. potential effects on the microorganisms used for industrial food processing
A..2.2. potenzielle Auswirkungen auf die Mikroorganismen, die bei der industriellen Lebensmittelbearbeitung und -verarbeitung Anwendung finden
Secure system engineering principles (clause A..2.5)
Prinzipien des sicheren System Engineering (Abschnitt A..2.5)
Setup files for Traktor Pro/Duo (as of V..2.4) and Live (as of V..1.1) are shipped with the controller
Setup Dateien für Traktor Pro/Duo und Live werden mit dem Controller ausgeliefert.
Have the drugs and equipment for resuscitation readily available (see A..2.1.).
Bereithaltung von Medikamenten und Geräten für den Notfall (siehe A..2.1.).