Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gemessen
Vertaling van "gemessen" in Engels
measuredly
Wir haben die Zykluszeit der Maschine gemessen, um ihre Effizienz zu bewerten.
We measured the cycle time of the machine to evaluate its efficiency.
Er hat die Entfernung nach Augenmaß gemessen und sie fast perfekt getroffen.
He measured the distance by eye and still got it almost perfect.
Und die Betreuung der Studenten ist an deutschen Maßstäben gemessen gigantisch.
And compared to German standards counseling for students is gigantic there.
Gold wird oft in Feinunzen gemessen für Handel und Bewertung.
Gold is often measured in troy ounces for trade and valuation.
Ionisierende Strahlung kann mit speziellen Geräten in verschiedenen Umgebungen gemessen werden.
Ionising radiation can be measured with special instruments in various environments.
Sowohl das einfallende Licht als auch der Reflexionswinkel wurden sorgfältig gemessen.
Both the incident light and the angle of reflection were carefully measured.
Wahlversprechen werden in der Regel an den Errungenschaften während einer Amtszeit gemessen.
Campaign promises are usually measured against achievements during a term of office.
Die umgefüllte Flüssigkeit im Labor wurde für das Experiment sorgfältig gemessen.
The siphoned liquid in the lab was carefully measured for the experiment.
Im Experiment haben wir den Querabstand zwischen zwei Punkten gemessen.
In the experiment, we measured the transverse distance between two points.
Die Inflation wird oft durch Änderungen im Warenkorb über die Zeit gemessen.
Inflation is often measured by changes in the basket of goods over time.
In dieser Übungseinheit haben wir das Kraftniveau aller genau gemessen.
In this training session, we measured everyone's power level accurately.
Auf dem Markt wurde das Gewicht von Gemüse üblicherweise in Pfund gemessen.
A common weight for vegetables was measured in libras at the market.
Das Laufen des Athleten erzeugte Bewegungsenergie, die gemessen werden konnte.
The athlete's running created kinetic energy that could be measured.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gemessen bevatten
Synoniemen voor gemessen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39077. Exact: 39077. Verstreken tijd: 117 ms.
