ACEA categorises products with a combination of letters, numbers and year.
ACEA kategorisiert Produkte mit einer Kombination aus Buchstaben, Zahlen und Jahr.
The tap water is supplied by ACEA and considered of very high quality.
Das Leitungswasser wird von ACEA geliefert und von sehr hoher Qualität betrachtet.
ACEA can buy or procure components for you worldwide.
ACEA kann auch für Sie weltweit Komponenten einkaufen oder beschaffen.
In addition, environmental protection is important in the ACEA standards.
Zudem spielt in den ACEA Normen auch der Faktor Umweltschutz eine Rolle.
ACEA has the answer to all your needs.
ACEA hat die Antwort auf alle Ihre Bedürfnisse.
Furthermore, it should be pointed out that ACEA is not particularly penalised.
Das heißt, ACEA wird nicht in außergewöhnlichem Maße bestraft.
ACEA is penalised only to the extent it is the beneficiary of another aid.
ACEA wird nur insoweit bestraft, als sie Empfängerin einer anderen Beihilfe ist.
To engine oils used in heavy commercial vehicles ACEA sequence E is applied.
Für Motorenöle, die in schweren Nutzfahrzeugen eingesetzt werden, gilt die Sequenz E der ACEA.
The ACEA has agreed for its members to take the following action
ACEA hat der Kommission zugesagt, daß seine Mitglieder folgende Maßnahmen ergreifen werden
ACEA can, thanks to their equipment and their technical skills, meet specific requirements
ACEA kann, dank ihrer Ausrüstung und ihren technischen Fähigkeiten, spezifische Anforderungen erfüllen
Moreover, ACEA has the experience and resources to develop and build assembly lines tailored towards your products.
Darüber hinaus bietet ACEA die Erfahrung und die Ressourcen, auf Ihre Produkte zugeschnittene Montagelinien zu entwickeln und aufzubauen.
ACEA guarantees the conformity of your products through various tests as well as the physical and chemical protection by appropriate coating techniques.
ACEA garantiert die Konformität Ihrer Produkte durch verschiedenste Tests sowie den physischen und chemischen Schutz durch entsprechende Beschichtungstechniken.
Furthermore, ACEA presented observations in the course of that procedure in its quality of third interested party arguing for the compatibility of those schemes.
ACEA äußerte sich im Laufe dieses Verfahrens als Beteiligte und brachte Argumente für die Vereinbarkeit der besagten Regelungen vor.