Without any impact on the sportive and elegant bodywork lines of the AMG version, they nestled all additional accessories into the outer casing like a second skin.
Ohne die sportlich-eleganten Karosserielinien der AMG-Version zu beeinflussen, schmiegen sich alle zusätzlichen Anbauteile wie eine zweite Haut an die Außenhülle an.
Today, the SL is still a dream car for many, and one that can easily keep pace with other vehicles of its calibre, yielding up to 455 horsepower in its standard configuration or even 630 hp in its AMG version.
Auch heute noch ist der SL ein Traumwagen für viele - und kann mit bis zu 455 Pferdestärken in der Serien- und 630 PS in der AMG-Version mit anderen Superboliden seiner Klasse mithalten.
According to the shooters, this well-disguised vehicle may be the AMG version of the SL.
Den Ballermännern zufolge ist dieses gut-verkleidete Fahrzeug vielleicht die AMG-Version vom SL.
The matter is of the brand new twelve-cylinder "de luxe" model of Mercedes-Benz in AMG version, that gave the name S65 AMG. As generally known, this car is fitted completely by (nearly) all what ambitious drivers can wish.
Es handelt sich um den brandneuen Luxus-Zwölfzylinder von Mercedes-Benz in der AMG-Version, daher auch der Name S65 AMG, bekanntlich schon von Hause aus mit (fast) allem ausgestattet, was sich ambitionierte Fahrer so wünschen.
No doubt one of the 80s tuning-classics is the AMG version of the W126 model Mercedes-Benz S-Class.
Kein Zweifel, einer der 80er Jahre Tuning-Klassiker ist die AMG-Version des W126 Modell Mercedes-Benz S-Klasse.
Upgrade your instrument cluster to the AMG version of your vehicle class.
Erweitern Sie ihr Kombiinstrument auf das AMG-Modell Ihrer Klasse.
Today, it is a coveted young classic with a star - be it a special model, AMG version or classic SL roadster.
Sie ist heute ein begehrter junger Klassiker mit Stern - egal ob Sondermodell, AMG-Variante oder klassischer SL-Roadster.
Not suitable for the 63 AMG version and vehicles with AMG line package!
Nicht geeignet für die 63 AMG Version und Fahrzeuge mit AMG Line Paket!
The Medical Car is always the most powerful AMG version of the C-Class station wagon.
Das „Medical Car" ist die jeweils leistungsstärkste AMG-Ausführung des C-Klasse T-Modells.
Since 2013 Lear Bremen has been delivering, from their new site in the Hansalinie, car sets for the whole spread of models for Mercedes-Benz in Bremen, including the AMG version.
Seit 2013 bedient LEAR Bremen vom neuen Produktionsstandort in der Hansalinie aus, die gesamte Modellpalette des Bremer Mercedes-Benz Werkes mit Premium Sitzanlagen, inkl. der AMG Varianten.
Suitable for all Mercedes-Benz GLC X253 and GLC coupé C 253 FACELIFT versions, except 63 AMG version and vehicles with the AMG line package.
Geeignet für alle Mercedes-Benz GLC X253 und GLC Coupé C 253 FACELIFT Versionen, außer 63 AMG Version und Fahrzeuge mit dem AMG Linienpaket.
Off-roader per se since three decades, the vehicle in the AMG version is a popular refinement object.
Der Geländewagen ist seit drei Jahrzehnten schlechthin in den AMG-Versionen ein begehrtes Objekt für die Individualisierung.
Due to the vehicle's high performance, the SLK suspension has been especially adjusted for the AMG version, whose top speed is electronically regulated to 250 km/h.
Aufgrund der überragenden Leistung wurde das SLK-Fahrwerk an die elektronisch auf 250 km/h begrenzte AMG-Version angepasst.