Examples with "API instead of" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your implementation has special needs, such as using an unsupported language, you can make direct requests to the API instead of using a client library.
Wenn die Implementierung besondere Anforderungen stellt, zum Beispiel die Verwendung einer nicht unterstützten Sprache, können Sie direkte Anfragen an die API stellen, anstatt die Client-Bibliothek zu nutzen.
During migration, keep in mind that it is not about using one API instead of another, but more about using one model/approach versus another.
Bei der Umstelllung müssen Sie beachten, dass es nicht um die Verwendung einer anderen API geht, sondern um die Anwendung eines neuen Modells bzw. einer neuen Methode.
Consequently, data users are able to speedily retrieve information on specific LEIs with the API instead of having to download the GLEIF Concatenated Files or to manually search for individual records with the LEI search tool.
Daher können die Datennutzer schnell Informationen zu konkreten LEIs mit der Programmierschnittstelle abrufen. Sie müssen nicht mehr die GLEIF Concatenated Files herunterladen oder mit dem LEI-Suchwerkzeug manuell nach einzelnen Einträgen suchen.
Softaculous will now use Web API instead of SOAP calls for ISPmanager.
Softaculous wird nun Web-API anstelle von SOAP-Aufrufe für ISPmanager verwenden.
InterCall recommends using API instead of CCAPI.
InterCall empfiehlt die Verwendung von API statt CCAPI.
For example, use the WLResourceRequest API instead of WL.Client.invokeProcedure, which is deprecated.
Verwenden Sie beispielsweise die API WLResourceRequest anstelle der nicht weiter unterstützten API WL.Client.invokeProcedure.
Option to use pure ODBC API instead of native support - available for users who want to access a database via the pure ODBC API instead of Altova's native support.
Option zur Verwendung der reinen ODBC API anstelle der nativen Schnittstelle - Diese Option steht für Benutzer zur Verfügung, die die Verbindung zu einer Datenbank über die reine ODBC API anstelle der nativen Altova Schnittstelle herstellen möchten.
But I would prefer to use an abstracted API instead of Kubernetes' native API.
Ich würde allerdings ein abstraktes API anstelle eines nativen Kubernetes APIs empfehlen.
And for the PC side, I used SDL as my host API instead of writing native Windows API code.
We recommend using the Indexing API instead of sitemaps because the Indexing API prompts Googlebot to crawl your pages sooner than updating the sitemap and pinging Google.
Es wird empfohlen, die Indexing API anstelle von Sitemaps zu verwenden. Das Auffordern des Googlebot durch die Indexing API zum Crawlen Ihrer Seiten dauert nämlich nicht so lange wie die Aktualisierung der Sitemap und die Benachrichtigung von Google.
We recommend using the Indexing API instead of sitemaps because the Indexing API prompts Googlebot to crawl your pages sooner than updating the sitemap and pinging Google.
Bei URLs für Stellenanzeigen empfehlen wir die Verwendung der Indexing API anstelle von Sitemaps, da der Googlebot hier früher aufgefordert wird, Ihre Seite zu crawlen.
Digital signing now uses the CNG API instead of legacy CryptoAPI, finally allowing usage of ECDSA keys on Windows blog post (Miklos Vajna - Collabora) Linux
Für die digitale Signierung wird nun die CNG-API anstatt der veralteten Crypto-API verwendet, sodass nun auch ECDSA-Schlüssel unter Windows verwendet werden können. Miklos Vajna - Collabora
Andere resultaten
This service uses APIs instead of the Edifact format for the exchange of data.
Der Informationsaustausch findet dabei über APIs anstelle des bisherigen Edifact-Formats statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.