Approximating civil procedural law in the Union (debate)
Approximating civil procedural law in the Union (vote)
The circle of curvature aids in approximating non-linear functions effectively.
Der Krümmungskreis hilft dabei, nichtlineare Funktionen effektiv zu approximieren.
The tangent plane assists in approximating nearby points on the curve.
Die Tangentialebene hilft dabei, nahegelegene Punkte auf der Kurve zu approximieren.
Circuit arrangement and method for approximating a non-linear transfer function.
Schaltungsanordnung und Verfahren zum Annähern einer nichtlinearen Übertragungsfunktion.
Method of automatically approximating a function.
Verfahren zum automatischen Annähern einer Funktion.
The Commission addresses this question in its Green Paper on sanctions [PDF], which illustrates the differences in Member States' legislation on sanctions and disqualifications. Approximating legislation in the Member States
Im Grünbuch „Sanktionen" wird auf diesen Aspekt näher eingegangen [PDF]. In diesem Grünbuch werden die Unterschiede zwischen den einzelstaatlichen Vorschriften über strafrechtliche Sanktionen und Rechtsverluste erläutert. Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten
You'd start approximating it something like that.
Man würde also irgendwie so anfangen zu approximieren.
It's about leveling or approximating the visual weight of various objects.
Es geht darum, das visuelle Gewicht verschiedener Objekte zu nivellieren oder zu approximieren.
approximating the legal arrangements for the protection of inventions by utility model
über die Angleichung der Rechtsvorschriften betreffend den Schutz von Erfindungen durch Gebrauchsmuster
One of these papers discussed methods of approximating Lie groups by finite groups.
Eines dieser Papiere diskutiert Methoden zur Angleichung der Lie-Gruppen von endlichen Gruppen.
approximating the existing rules and regulations in each Member State.
Angleichung der in den einzelnen Mitgliedstaaten bestehenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften.
Approximating functions by polynomials is a standard procedure in applied analysis.
Die Approximation von Funktionen durch Polynome ist eine Standardaufgabe der angewandten Analysis.