Assisted in the making of an education/training film.
Bei der Herstellung von einer Bildung/ Ausbildung Film unterstützt.
Assisted installation makes it easier to install multiple deployments of FileMaker Server.
Die unterstützte Installation erleichtert die Installation mehrerer Einsätze von FileMaker Server.
Assisted with two PADI Tec Deep Diver courses.
Bei zwei PADI Tec Deep Diver Kursen assistiert haben.
Assisted in equipment maintenance and planning about the factory.
Assistiert bei der Wartung der Ausrüstung und Planung der Fabrik.
Assisted Independent Living Facilities by the Freie Hilfe Berlin e.V.
Betreutes Einzelwohnen der Freien Hilfe Berlin e.V.
Assisted and assisting people work hand and hand with each other.
Betreute und betreuende Menschen arbeiten hier Hand in Hand.
Assisted or autonomous driving must consider and protect individuals.
Assistierter oder autonomer Verkehr muss den Menschen berücksichtigen und schützen.
Assisted and automated driving are the future.
Die Zukunft gehört dem assistierten und automatisierten Fahren.
Assisted donning with double-gloves, using the simple plunge method.
Unterstütztes Anziehen von Doppelhandschuhen mithilfe der einfachen Eintauchmethode.
Assisted production of catalogs, prices, boxes...
"Assisted training" - a bridge between companies and young people
„Assistierte Ausbildung": Brücke zwischen Betrieben und Jugendlichen
Assisted technique and how to change a contaminated glove
Unterstützte Technik und Anleitung zum Wechseln eines kontaminierten Handschuhs
Assisted lateral guidance, such as lane keeping assistance systems, is a key to the successful introduction of highly automated driving.
Die assistierte Querführung wie das Spurhalteassistenzsystem ist ein Schlüssel zur erfolgreichen Einführung des hochautomatisierten Fahrens.