Nach dem Picknick halfen wir alle, den Park zu fegen.
After the picnic, we all helped to sweep the park.
Visuelle Alarme am Steuerpult halfen, Unfälle während des Betriebs zu vermeiden.
Visual alerts on the control board helped prevent accidents during operation.
Früher halfen sie im Haushalt mit, wenn Oma uns besuchte.
They used to help around the house when grandma visited us.
Ich war von Dankbarkeit überwältigt, als alle mir beim Umzug halfen.
I was swallowed up by gratitude when everyone came to help me move.
Freiwillige halfen dabei, Müll überall an den Stränden aufzusammeln.
Volunteers were helping to clean up trash all over the beaches.
Mit beiden kranken Eltern halfen die Nachbarn täglich mit voller Kraft.
With both parents ill, the neighbors were at full stretch helping daily.
Zählbögen halfen uns, unsere Ergebnisse nach dem Experiment zu überprüfen.
Counting sheets helped us verify our results after the experiment.
Ihre Messlöffel mit Skala halfen ihr, dem Rezept genau zu folgen.
Her graduated measuring spoons helped her follow the recipe perfectly.
Die Falzlinien auf dem Papier halfen mir, es perfekt zu falten.
The scoring lines on the paper helped me fold it perfectly.
Unerwartete Wendungen halfen dem Thriller, an den Kinokassen gut abzuschneiden.
Unexpected twists helped the thriller perform well at the box office.
Die aufbauenden Worte ihrer Freunde halfen ihr durch eine schwere Zeit.
The cheering words from her friends helped her through a tough time.
Die markierten Notizen halfen mir, effizienter für die Prüfung zu lernen.
The highlighted notes helped me study for the exam more effectively.
Ihre innovativen Strategien halfen ihnen, andere in der Branche zu überflügeln.
Their innovative strategies helped them leave behind others in the industry.