It joins the individual's attention tunnel At the computer we have observed the following, which are sometimes said to be absent in people with Autism
Beim Arbeiten am Computer haben wir die folgenden Eigenschaften beobachtet, von denen bisweilen gesagt wird, dass sie bei Menschen mit Autismus nicht vorkämen
CUI scientist Markus Perbandt and his group fascinated the viewers with their protein models. At the computer the exact position of a molecule bound to protein - in this case a medication against leukemia - could be visualized.
CUI-Forscher Markus Perbandt und sein Team präsentierte Proteinmodelle; am Computer konnte u.a. die exakte Position eines an ein Protein gebundenen Moleküls - in diesem Fall ein Medikament gegen Leukämie - visualisiert werden.
At the computer the complete design results in a very precise virtual packaging system, even before the first metal part is machined and the first gripper head is tackled.
Noch bevor das erste Stück Aluminium gefräst oder der erste Greiferkopf bei ETT in Angriff genommen wird, entsteht am Rechner eine virtuell sehr konkrete Endverpackungsanlage.
But it is so beautiful to sit again at the computer.
Aber es ist einfach schön, wieder mal am Rechner sitzen zu können.
At the computer, we can already determine the shape and function of the new crowns or bridges.
Am Computer können wir schon einmal die Form und die Funktion der neuen Kronen oder Brücken bestimmen.
At the computer we will let you know the most economic use of your software.
Am Computer zeigen wir Ihnen den wirtschaftlichen Umgang mit Ihrer Software.
At the computer, on the train, when you eat breakfast, when you visit the toilet and so on, and so on.
Am Computer, im Zug, beim Frühstück, auf dem Klo und so weiter und so fort.
At the computer terminal Emu, who has been with Propain since the beginning, checks a customer order...
Am Computer checkt Emu, der seit Anfang mit bei Propain dabei ist, die Bestellung des Kunden...
At the computer I counted altogether 2800 cranes in the Põgari-Sassi crane webcam from 7.15 to 8.10 in the morning, flying from their overnight quarters towards the fields in the Tuuru - Jõõrde direction.
Am Rechner zählte ich insgesamt 2800 Kraniche auf der Põgari-Sassi-Kranich-Webcam morgens von 7.15 bis 8.10 von ihren Übernachtungsplätzen zu den Feldern in Richtung Tuuru-Jõõrde fliegend.
At the computer, you can log on to Pilotfish Fuel Economy. When on the web you can take part of your own driving information in the web view My Status.
Am Computer können Sie sich bei Pilotfish Fuel Economy (Kraftstoffeinsparung) anmelden und Ihre eigenen Informationen in der Webansicht "Mein Status" und die Ergebnisse Ihrer Fahrergruppe in der Webansicht "Billboard" abrufen.
At the computer is René Lavergne, feed production manager of the cooperative. Archive
Am Computer René Lavergne, Leiter Futterproduktion der Kooperative. Archiv
A throbbing sensation gripped her shoulder after working at the computer all day.
Ein pochendes Gefühl ergriff ihre Schulter nach einem langen Tag am Computer.
After sitting at the computer for hours, I'm rigid as a board.
Nach stundenlangem Sitzen am Computer bin ich steif wie ein Brett.