The audit program will be compiled after the evaluation of the received documents.
Nach Prüfung der eingegangenen Unterlagen wird das Auditprogramm erstellt.
The process for an audit program is presented as follows
All service providers that were registered at the Chamber of Commerce (in October 2010) and that provide one or more of the services above were approached to participate in the Audit Program of 2011.The CTB Quality Standard is divided into the following five sections
Alle Dienstleister, die bei der Industrie- und Handelskammer von Curaçao registriert waren und eine oder mehrere der oben genannten Dienstleistungen anbieten, wurden zur Teilnahme am Prüfprogramm des Jahres 2014 eingeladen. Der CTB-Qualitätsstandard umfasst die folgenden fünf Bereiche
The CTB Quality Standard and its Audit Program was, by order of CTB, developed and executed by InnovatieCentrum Curaçao (ICC).
Der CTB-Qualitätsstandard und dessen Prüfprogramm wurde im Auftrag des CTBs vom InnovatieCentrum Curaçao (ICC) entwickelt und umgesetzt.
Direct suppliers are subject to an audit program in order to ensure sustainable business.
Direkte Zulieferfirmen unterliegen einem Prüfungsprogramm, damit ein nachhaltiges Wirtschaften sichergestellt werden kann.
Direct suppliers are subject to an audit program and Tecan's most important suppliers are provided with a dedicated version of the Tecan Code of Conduct, to which they must commit.
Direkte Zulieferfirmen unterliegen einem Prüfungsprogramm und die bedeutendsten Lieferanten haben sich dem Verhaltenskodex zu verpflichten, den Tecan in einer dedizierten Version für sie bereitstellt.
a total of four inspection reports including the report from the inspections observed during the Joint Audit Program audit
insgesamt vier Inspektionsberichte, einschließlich des Berichts über die Inspektionen, die während des im Rahmen des Gemeinsamen Auditprogramms durchgeführten Audits beobachtet wurden
The results of the Audit Program will be communicated to the Chief Privacy Officer and the Privacy and Data Protection Board, who are responsible for reporting them as described in this Policy.
Die Ergebnisse des Prüfungsprogramms werden dem Chief Privacy Officer und dem Datenschutzausschuss mitgeteilt, die für deren Berichterstattung zuständig sind, wie in dieser Richtlinie beschrieben.
The audit program outlines specific procedures for checking expense reports and receipts.
Das Prüfprogramm skizziert spezifische Verfahren zur Überprüfung von Spesenabrechnungen und Belegen.
The team is finalizing the audit program to cover all aspects of financial management.
Das Team finalisiert das Prüfprogramm, um alle Aspekte des Finanzmanagements abzudecken.
Management approved the audit program to increase transparency in financial operations.
Das Management hat das Prüfprogramm genehmigt, um die Transparenz in Finanzoperationen zu erhöhen.
The audit program was designed to uncover any irregularities in budgeting practices.
Das Prüfprogramm wurde entwickelt, um Unregelmäßigkeiten in Budgetierungspraktiken aufzudecken.
An effective audit program helps identify discrepancies in financial reporting quickly.
Ein wirksames Prüfprogramm hilft, Abweichungen in der Finanzberichterstattung schnell zu erkennen.