Examples with "Authorization header needs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I found the solution for that on the Authorization header needs to be specified before with the specific login data, and after that, we can set the URL to the Elasticsearch endpoint, without specifying user and password.
Bei bin ich auf die Lösung gestoßen: der Authorization-Header wird vorher mit den entsprechenden Daten gesetzt und anschließend einfach als Weiterleitungsziel die URL des Endpunkts gesetzt, ohne darin Nutzer und Passwort anzugeben.
Andere resultaten
Because the Authorization header is not sent by the browser in cross-site requests, there is no need to protect against XSRF attacks.
Da der Authorization-Header in standortübergreifenden Anforderungen nicht vom Browser gesendet wird, muss er nicht vor XSRF-Attacken geschützt werden.
If your requests are being routed through a proxy server, you may need to check with your network administrator to ensure that the Authorization header containing your credentials is not stripped out by the proxy.
Wenn Anfragen über einen Proxyserver weitergeleitet werden, müssen Sie sich möglicherweise mit Ihrem Netzwerkadministrator in Verbindung setzen, um zu überprüfen, ob der Authorization-Header, der Ihre Anmeldedaten enthält, nicht vom Proxy entfernt wird.
Authentication is traditionally carried out using an initial authorization header.
Die Authentisierung wird dabei traditionell mittels initialem Authorization-Header umgesetzt.
Your headers need to be relevant to the main keyword.
Ihre Überschriften müssen für das Hauptschlüsselwort relevant sein.
For authorization headers, make sure to use your test account credentials.
Verwenden Sie für Autorisierungs-Header unbedingt die Anmeldedaten für Ihr Testkonto.
This will result in suppressing the bearer authorization header for this HTTP request.
The following pseudocode shows the construction of the Authorization header.
Der folgende Pseudocode beschreibt, wie Sie eine Liste signierter Header erstellen.
Q. Why is the Authorization header not found in webhook request?
F. Warum wurde der Authorization-Header in der Webhook-Anfrage nicht gefunden?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.