Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Auto Oil process
Examples with "Auto Oil process" and their translation in Duits
These specifications were established for health and environmental reasons following the Auto Oil process.
Diese Spezifikationen wurden entsprechend dem Autoölprogramm zum Schutz der Gesundheit und der Umwelt aufgestellt.
Andere resultaten
First, the figures do not include emission standards agreed for the year 2005 during the recently completed Auto-Oil concilation process.
Erstens wurden bei den Angaben die Emissionsstandards für 2005 nicht berücksichtigt, die bei der vor kurzem erfolgten Auto-Öl-Konzertierung vereinbart wurden.
The figures do not include the effects of a mandatory halving of hydrocarbon emissions per kilometre for new vehicles from the year 2005 that was agreed during the Auto-Oil conciliation process.
Bei den Angaben wurden die Auswirkungen einer Halbierung der Kohlenwasserstoffemissionen pro Kilometer bei Neufahrzeugen ab dem Jahr 2005, die bei der Auto-Öl-Konzertierung vereinbart wurde, nicht berücksichtigt.
The European Parliament accepts the limit values set by the Council for the year 2000 as well as the Council's position that 2005 limit values other than for sulphur and aromatics should be set as part of the "Auto-Oil II" process
Das Europäische Parlament akzeptiert die vom Rat festgelegten Grenzwerte für das Jahr 2000 sowie den Standpunkt des Rates, daß die Grenzwerte für das Jahr 2005 mit Ausnahme der Werte für Schwefel und Aromate als Teil des "Auto-Öl-Programms II" festgelegt werden sollten
During the conciliation process, we also managed to change the Commission's approach to the Auto-Oil programme.
Während der Vermittlung ist es uns ferner gelungen, die Herangehensweise der Kommission im Auto-Öl-Programm zu ändern.
Several recent initiatives (the Acidification Strategy, Auto-Oil and the current elaboration of national emission ceiling for certain air pollutants) were subject to such a process.
Einige Initiativen der letzten Zeit (die Gemeinschaftsstrategie gegen die Versauerung, das Auto-Öl-Programm und die derzeitige Ausarbeitung einzelstaatlicher Emissionsobergrenzen für bestimmte Luftschadstoffe) durchliefen einen solchen Prozeß.
The Commission is invited to keep the process lean and efficient and to draw lessons from the Auto-Oil II programme in this respect.
Die Kommission wird ersucht, auf die weitere Überschaubarkeit und Effizienz des Prozesses zu achten und diesbezügliche Lehren aus dem Programm "Auto-Öl II" zu ziehen.
Let me remind you of our experience with the Auto-Oil programme for cars.
Ich erinnere an unsere Erfahrungen mit dem Auto-Öl-Programm für die Pkws.
Examples of similar initiatives are Auto-Oil and the various panels organised in Denmark.
Beispiele für ähnliche Initiativen sind das Auto-Öl-Programm und die verschiedenen Panels in Dänemark.
So let's start by making autos oil free.
Also lasst uns anfangen, Autos von Öl zu befreien.
Motorcycle emissions were not part of the scope of the AUTO-OIL I Programme.
Die Emissionen von Krafträdern fielen nicht unter den Geltungsbereich des AUTO-ÖL-Programms I.
The Auto Oil programme is a key measure in this regard.
Dem Auto-Öl-Programm kommt in dieser Hinsicht eine Schlüsselrolle zu.
Against this background the Auto-Oil programme is most welcome.
Vor diesem Hintergrund ist das Auto-Öl-Programm zu begrüßen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Auto Oil process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 306. Exact: 1. Verstreken tijd: 803 ms.
