There are still important things missing in the basic services.
Equally important is a balanced distribution of wealth and basic services.
Ebenso wichtig sind eine ausgewogene Verteilung von Wohlstand und Grundversorgung.
Impoverishment is often accompanied by a lack of basic services and amenities.
A higher standard of life generally includes better access to basic services.
Health care projects are assigned to the key issue Access to Basic Services, which also includes educational projects.
Die Projekte zur Gesundheitsvorsorge sind dem thematischen Schwerpunkt Zugang zu Basisdienstleistungen zugeordnet, zu dem beispielsweise auch Bildungsprojekte gezählt werden.
Access to basic services such as water and electricity, with utility companies.
There's also a small salon offering a few basic services.
Es gibt auch einen kleinen Salon mit ein paar grundlegenden Dienstleistungen.
Providing safe and affordable basic services for all is a prerequisite.
In erster Linie ist eine sichere und bezahlbare Grundversorgung für alle Menschen erforderlich.
The apartment is surrounded by shops and basic services for day to day.
Die Wohnung ist von Geschäften und grundlegenden Dienstleistungen für den Tag umgeben.
In a hilly area, very close to all basic services.
In einer hügeligen Gegend, sehr nah an allen grundlegenden Dienstleistungen.
Residents have normally individual rights to basic services and benefits.
Gebietsansässige haben im Normalfall individuellen Anspruch auf grundlegenden Dienstleistungen und Sozialleistungen.
Also, for many, access to basic services is often inadequate.
Auch haben zahlreiche Menschen häufig nur unzulänglichen Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen.
Basic services are free, while premium versions can be added later.
Die grundlegenden Dienstleistungen sind gratis, wobei Premiumversionen später hinzugefügt werden können.