Examples with "Boot Loader Installation tab" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it finds a supported operating system, you will be informed of this during the boot loader installation step, and the computer will be configured to boot this other operating system in addition to Debian.
Wird ein unterstütztes Betriebssystem gefunden, werden Sie darüber während der Installation des Bootloaders informiert und der Computer wird so konfiguriert, dass dieses andere System zusätzlich zu Debian gestartet werden kann.
If it finds a supported operating system, you will be informed of this during the boot loader installation step, and the computer will be configured to boot this other operating system in addition to Debian.
Der letzte Schritt ist die Installation des Bootloaders. Wenn der Installer ein anderes Betriebssystem auf Ihrem Rechner erkennt, wird es zum Boot-Menü hinzugefügt und Sie werden darüber informiert.
Here you can select under "device for boot loader Installation", where the boot loader Grub 2 will be installed.
The boot loader is repeating itself and resetting the protocol each time.
Der Bootloader wiederholt sich und resettet das Protokoll jedes Mal.
The risk of getting the boot loader messed up is really high.
Das Risiko ist sehr hoch, dass der Bootloader beschädigt wird.
I do not only replace the application than also the boot loader.
Ich tausche nicht nur die Applikation sondern auch den Bootloader aus.
Use this option to specify the location of the boot loader manually.
Mit dieser Option können Sie den Speicherort des Bootloaders manuell angeben.
Protects the boot loader and the system with an additional password.
Schützt den Bootloader und das System mit einem zusätzlichen Passwort.
In this case, your other boot loader takes control first.
In diesem Fall wird Ihr anderer Bootloader zuerst die Kontrolle übernehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.