Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Brake Assistant
Vertaling van "Brake Assistant" in Duits
As a function of driving conditions and requirements, the new pre-loading brake function and the Brake Assistant serve to minimise stopping distances by building up full brake pressure as quickly as possible.
Mit den neuen Funktionen "Vorbefüllung der Bremsanlage und Bremsassistent" wird je nach Situation der Anhalteweg bei Vollbremsungen verkürzt und schnellstmöglich der volle Bremsdruck aufgebaut.
And should the driver press down the brake pedal quickly, but without the necessary force, the hydraulic pump acting as a kind of Brake Assistant will make up for the lack of pressure, ensuring ABS control on all wheels and thus offering optimum brake performance.
Und wenn der Fahrer zwar rasch, aber nicht mit voller Kraft auf die Bremse tritt, gleicht die Hydraulikpumpe - sozusagen wie ein Bremsassistent - den fehlenden Druck aus, um alle Räder in den ABS-Regelbereich zu bringen und damit die optimale Bremsleistung zu erreichen.
The brake function is significantly improved by the new Brake Assistant and the brake pre-loading option.
Eine wesentliche Verbesserung der Bremsfunktion wird durch den neuen Bremsassistenten und die Vorbefüllung der Bremsanlage erreicht.
And should the driver apply the brakes quickly, but not with full force, the Brake Assistant is activated and the hydraulic pump serves to build up full brake pressure for ABS brake action on all four wheels.
Tritt der Fahrer zwar rasch, aber nicht mit voller Kraft auf die Bremse, wird darüber hinaus der Bremsassistent aktiviert und per Hydraulikpumpe voller Bremsdruck aufgebaut, um alle Räder in den ABS-Regelbereich zu bringen.
The most common representatives of this group are Brake Assistant, ESP and cruise control.
Die häufigsten Vertreter aus dieser Gruppe sind der Bremsassistent, ESP und der Tempomat.
New additions to the Pro riding modes include HSC Pro and the new Dynamic Brake Assistant DBC, which assists you in emergency braking by counteracting the often unwanted gas operation in such an exceptional situation.
Neu in den Fahrmodi Pro enthalten sind HSC Pro und der neue Dynamische Bremsassistent DBC, was Dich bei Notbremsungen unterstützt, indem der oftmals ungewollten Gasbetätigung in einer solchen Ausnahmesituation entgegenwirkt.
DSC also comprises the ABS anti-lock brake control system as well as ASC Automatic Stability Control preventing the drive wheels from spinning on loose or slippery ground, a Brake Assistant, and CBC Cornering Brake Control to avoid under- or oversteer in bends.
Außerdem umfasst das System die ABS-Bremsregelung und die Automatische Stabilitäts Control (ASC), die ein Durchdrehen der Antriebsräder auf unbefestigtem oder rutschigem Untergrund verhindert, einen Bremsassistenten und die Kurvenbremshilfe CBC (Cornering Brake Control).
Riding Modes Pro, featuring additional riding modes, Dynamic Traction Control DTC, ABS Pro, Hill Start Control Pro and Dynamic Brake Assistant DBC (new), available as an optional equipment item ex works.
Fahrmodi Pro mit zusätzlichen Fahrmodi, Dynamischer Traktionskontrolle DTC, ABS Pro, Hill Start Control Pro sowie Dynamischem Bremsassistent DBC (neu) als Sonderausstattung ab Werk.
The brake assistant can be activated for downhill rides.
Für Bergabfahrten kann der Bremsassistent aktiviert werden.
A hydraulic brake assistant increases braking pressure if the driver brakes quickly but not hard enough.
Ein hydraulischer Bremsassistent verstärkt den Bremsdruck, wenn der Fahrer schnell, aber nicht stark genug bremst.
The second generation of the brake assistant tries even earlier to ensure efficient braking.
Die zweite Generation des Bremsassistenten versucht, noch früher etwas für eine möglichst effiziente Bremsung zu tun.
The brake assistant already recognises an emergency stop right at the beginning and immediately builds upt the greatest possible brake pressure.
Der Bremsassistent erkennt eine Notbremsung schon im Ansatz und baut sofort den größtmöglichen Bremsdruck auf.
Like cruise control, the brake assistant (motor braking) prevents going downhill too fast.
Vergleichbar mit einem Tempomat verhindert der Bremsassistent (Motorbremse) das zu schnelle Bergabfahren.
Synoniemen voor Brake Assistant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 57 ms.
