Examples with "Buran program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Krikalev was selected as a cosmonaut in 1985, completed his basic training in 1986, and, for a time, was assigned to the Buran Shuttle program.
Nach erfolgreichem Abschluss der Grundausbildung im Jahre 1986 bereitete er sich im Rahmen des Programmes Buran als Mitglied der vorgesehenen Besatzung unter dem Kommandanten Alexander Schtschukin auf einen Einsatz vor.
After his final spaceflight he continued to work for Energia, both in the Mir space station program as well as the Energia-Buran development.
The construction of three further orbiters (Buran 2.01 to 2.03) was started but stopped when the whole program was abandoned.
Der Bau dreier weiterer modifizierter Fähren (Buran 2.01 bis 2.03) wurde begonnen, jedoch nach dem Ende des Programms eingestellt.
The development of the Buran began in the early 1970s as a response to the U.S. Space Shuttle program.
Das Buran-Raumfahrprogramm begann in den frühen 1970er Jahren als Antwort auf das US-amerikanische Space Shuttle.
Key GCTC facilities include: Full-size mockups of all major spacecraft developed since the Soviet era, including the Soyuz and Buran vehicles, the TKS modules and orbital stations of the Salyut Program, Mir, and ISS.
In der Haupthalle des Zentrums befinden sich Nachbildungen in Originalgröße aller wichtigen Raumschiffe, die in der früheren Sowjetunion entwickelt wurden, von Sojus bis Buran, vom TKS-Raumschiff über die Mir bis zur ISS.
1989 Paris Air Show-Buran on An-225, the heaviest aircraft ever built. The development of the Buran began in the early 1970s as a response to the U.S. Space Shuttle program.
Buran auf der Antonow An-225, Pariser Luftfahrtschau im Juni 1989 Aufgrund von ungenauen Systemdefinitionen und internen Machtspielen kam die eigentliche Entwicklung des Orbiters erst Anfang der 1980er Jahre in Gang.
A casualty of the waning days of the Cold Water and a collapsing Soviet economy, the shuttle program never took off - despite the successful flight in 1988 of an unpiloted orbiter named Buran, which loosely translates to "snowstorm" or "blizzard."
Das Shuttleprogramm fiel den letzten Tagen des Kalten Kriegs und der kollabierenden sowjetischen Wirtschaft zum Opfer - trotz eines erfolgreichen Flugs einer unbemannten Raumfähre namens Buran (übersetzt so viel wie „Schneesturm") im Jahr 1988.
The development of the Buran began in the early 1970s as a response to the U.S. Space Shuttle program.
Das Buran-Raumfahrprogramm begann in den frühen 1970er Jahren als Antwort auf das US-amerikanische Space Shuttle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.