Communication with a higher-level control unit ensues via a CAN interface.
Die Kommunikation mit einem übergeordneten Steuergerät erfolgt über eine CAN-Schnittstelle.
For example, a direct connection to a sensor with a CAN interface.
Extreme compact inclinometer with CAN interface, to be used in mobile applications.
Extrem kompakter Neigungssensor mit CAN-Interface, zum Einsatz in mobilen Anwendungen.
The two-channel CAN interface allows for simple swapping of bus transceivers.
Das zweikanalige CAN-Interface erlaubt den einfachen Wechsel der Bustransceiver.
It comes with a CAN interface but customer-specific solutions are also available.
Standardmässig liefern wir eine CAN-Schnittstelle, es sind aber auch kundenspezifische Lösungen möglich.
The high-speed CAN interface provides fast, dependable communication with the data logger.
Die High-Speed CAN-Schnittstelle garantiert eine zuverlässige und schnelle Kommunikation mit dem Datenlogger.
The connection of various sensors is possible on our freely configurable CAN interface.
Auch der Anschluss von unterschiedlichsten Sensoren ist über unsere freikonfigurierbare CAN-Schnittstelle problemlos möglich.
In addition, we have provided a defined CAN interface.
Zudem haben wir eine definierte CAN-Schnittstelle zur Verfügung gestellt.
The compact hardware accesses the vehicle controls via the CAN interface.
Die kompakte Hardware greift über die CAN-Schnittstelle auf das Fahrzeug zu.
With the optional CAN interface even challenging requirements like double doors can be realised.
Mit der optionalen CAN-Schnittstelle können anspruchsvolle Anforderungen wie z.B. Schleusensteuerungen realisiert werden.
The electronic generator controllers can be integrated with existing motor management systems through a CAN interface.
Die elektronischen Generatorregler sind über eine CAN-Schnittstelle in vorhandene Motormanagementsysteme integrierbar.
A CAN interface is available for parameter configuration and diagnostics monitoring.
Für die SEMIKUBE Plattform steht eine CAN-Schnittstelle zur Parametrierung und Diagnose zur Verfügung.
Any other sensor may also be used, provided that it has a CAN interface.
Jeder andere Sensor kann ebenfalls eingesetzt werden, vorausgesetzt er besitzt eine CAN-Schnittstelle.