Vertaling van "CAPA system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CAPA system in addition assures the tracking and trending of actions and issues requiring mid-term and long-term corrective actions.
Das CAPA-System ermöglicht zudem die Nachverfolgung und Trendauswertung/Trending von Maßnahmen und Problemen, die mittel- und langfristige korrigierende Maßnahmen erfordern.
An automated CAPA system is crucial to ensure organizations are addressing quality events and solutions in an efficient manner throughout the supply chain.
Ein automatisiertes CAPA-System ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Unternehmen Qualitätsereignisse und -lösungen in der gesamten Lieferkette effizient angehen.
The automated workflow routes quality records through the appropriate investigation, root cause analysis, planning, verification and effectiveness steps, providing a repeatable, closed-loop incident, and CAPA system.
Der automatisierte Workflow führt Qualitätsaufzeichnungen durch die entsprechenden Untersuchungen, Ursachenanalyse, Verifizierung und Effektivitätsschritte durch und stellt ein wiederholbares Ereignis und ein CAPA-System mit geschlossenem Regelkreis bereit.
QMS and CAPA expert Ken Peterson explains how to implement a CAPA system based on deductive reasoning and comparative analysis that follows the "Investigation Funnel" methodology.
Foolproof QMS- und CAPA-Experte Ken Peterson erklärt, wie ein CAPA-System implementiert wird, basierend auf deduktiven Schlussfolgerungen und vergleichenden Analysen, die nach der „Untersuchungstrichter"-Methode angewandt werden.
Execution corrective activities and preventing deviations in accordance with CAPA system
Ausführung nach dem CAPA System zur Korrektur und Verhinderung von Abweichungen
Once the conformity of the hearing protection device is validated, the CAPA system then verifies the suitability of the hearing protection device with respect to the noise level to which its user is exposed.
Wenn die Konformität des Gehörschutzes bestätigt wurde, empfiehlt das CAPA-System anschließend die Tauglichkeit des Gehörschutzes mit dem Lärmpegel, dem der Träger ausgesetzt ist, zu überprüfen.
In addition, the CAPA system automates the distribution and grading of online training exams, which can be used as proof of employee competency during FDA inspections, ISO audits, and other similar assessments.
Mit der MasterControl CAPA-Software können Verteilung und Bewertung von Online-Prüfungen automatisiert werden. Diese wiederum können als Nachweis der Mitarbeiterkompetenz bei FDA-Inspektionen oder ISO-Audits herangezogen werden.
The IBS CAPA system supports you in the continuous improvement of the quality of your products and processes, in increasing customer satisfaction and fulfilling ISO and FDA requirements.
CALVIN unterstützt Sie dabei, die Qualität Ihrer Produkte und Prozesse kontinuierlich zu verbessern, Kundenzufriedenheit zu steigern, sowie Compliance mit den ISO und FDA Anforderungen zu erfüllen.
We train your employees and also take over the management of the CAPA system according to ISO 13485:2016 and 21 CFR Part 820 on an interim basis.
Wir schulen Ihre Mitarbeiter und übernehmen auch interimistisch die Führung des CAPA-Systems nach ISO 13485:2016 und 21 CFR Part 820.
Kooperationspartner -> The CAPA system is an essential part of the pharmaceutical quality system and describes the dealing with deviations in GMP-regulated activities.
Das CAPA System als essentieller Teil der pharmazeutischen Qualitätssicherung beschreibt den Umgang mit Abweichungen bei GMP-regulierten Aktivitäten.
Harmonized CAPA system throughout all European sites.
Harmonisierung des gesamten CAPA-Systems an allen europäischen Standorten.
The CAPA system goes into a time lapse or even out of control as a result.
Das CAPA-System gerät dadurch in eine zeitliche Schieflage oder sogar außer Kontrolle.
An automated CAPA system reduces audit time and findings, and decreases risk of product recalls.
Ein automatisiertes Reklamationsmanagement-System verringert den zeitlichen Aufwand bei Audits, führt zu weniger Fundstellen und reduziert die Risiken von Produktrückrufen.